Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأني أعد الفطائر.
Bangla[bn]
কারন আমি খাবার তৈরী করেছি.
German[de]
Ich mache nämlich Pfannkuchen.
Greek[el]
Φτιάχνω κρέπες.
English[en]
Because I'm making pancakes.
Spanish[es]
Porque estoy haciendo pancakes.
Estonian[et]
Ma tegin pannkooke.
Persian[fa]
چون دارم پنکیک درست ميکنم
French[fr]
Parce que je fais des crêpes.
Hungarian[hu]
Mert palacsintát sütök.
Indonesian[id]
Karena aku sedang membuat pancake.
Italian[it]
Sto preparando le frittelle.
Latvian[lv]
Es cepu pankūkas.
Macedonian[mk]
Правам палачинки.
Malay[ms]
Kerana saya ada buat pancake.
Dutch[nl]
Ik maak pannenkoeken.
Portuguese[pt]
To fazendo panquecas.
Romanian[ro]
Pentru că fac clătite!
Albanian[sq]
Sepse kam bere petulla.
Thai[th]
เพราะฉันกําลังทําแพนเค้ก
Turkish[tr]
Çünkü pankek yapıyorum.
Ukrainian[uk]
Бо я роблю млини.
Vietnamese[vi]
Vì em có làm bánh kếp này.