Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وفيما يتعلق بتمويل عمليات حفظ السلام، يرى وفد بلاده أنه لا ينبغي للمنظمة أن تستدين من بعض بعثات حفظ السلام لتمويل بعثات أخرى.
English[en]
With regard to the financing of peacekeeping operations, his delegation took the view that the Organization should not borrow from some peacekeeping missions to finance others.
Spanish[es]
En cuanto a la financiación de las operaciones de mantenimiento de la paz; Venezuela considera que la Organización no debería financiar ninguna misión tomando en préstamo fondos de otras misiones de mantenimiento de la paz.
French[fr]
En ce qui concerne le financement des opérations de maintien de la paix, la délégation vénézuélienne considère que l’Organisation ne devrait pas faire d’emprunts à certaines missions de maintien de la paix pour en financer d’autres.
Russian[ru]
Что касается финансирования операций по поддержанию мира, то его делегация придерживается мнения о том, что Организация не должна заимствовать средства у одних миссий по поддержанию мира с целью финансирования других.
Chinese[zh]
关于维和行动的经费筹措,委内瑞拉代表团认为,本组织不应从一些维和特派团借款来资助其他特派团。