Metadata
Author: ted2019
Data
Catalan[ca]
Aquest vídeo que vam filmar d'amagat, us mostra com en un període de mitja hora, els 42 vials que conté una safata són administrats amb només 2 xeringues en un hospital públic a l'Índia.
Danish[da]
Vi optog denne video hemmeligt, som på en periode på en halv timer viser, en bakke med 42 injektionsflasker, som gives med kun 2 sprøjter på et offentligt hospital i Indien.
English[en]
This video we took undercover, which shows you, over a half an hour period, a tray of medicines of 42 vials, which are being delivered with only 2 syringes in a public hospital in India.
Italian[it]
Abbiamo effettuato questa ripresa nascosta che mostra cosa accade, nel lasso di un'ora e mezza ad una vaschetta di medicine contenente 42 fiale. Il cui contenuto è stato iniettato con solo 2 siringhe in un ospedale pubblico in India.
Japanese[ja]
我々が隠し撮りしたビデオでは 30分以上にわたって 注射薬42瓶を乗せたトレーを映していて インドの某公立病院では それが注射器2つだけで投与されています
Dutch[nl]
Deze video hebben we verborgen opgenomen, waarin je ziet dat in een half uur tijd, de 42 flesjes medicatie op een dienblad worden geïnjecteerd met slechts 2 spuiten in een openbaar ziekenhuis in India.
Portuguese[pt]
Este vídeo que filmámos com uma câmara oculta, mostra, durante mais de meia hora, uma bandeja de medicamentos com 42 ampolas, que estão a ser administradas, apenas com 2 seringas, num hospital público na Índia.
Romanian[ro]
Această filmare făcută cu camera ascunsă ne arată timp de peste o jumătate de oră, o tavă cu 42 de fiole, care sunt injectate cu doar două seringi, într-un spital public din India.
Thai[th]
วิดีโอนี้เราแอบถ่ายมา ซึ่งแสดงให้คุณเห็นว่าในระยะเวลาเพียงครึ่งชั่วโมง ในถาดที่มียาอยู่ 42 หลอด ทั้งหมดถูกฉีดให้คนไข้ในโรงพยาบาลชุมชนในอินเดีย ด้วยหลอดฉีดยาเพียง 2 อัน
Ukrainian[uk]
Це відео ми зняли прихованою камерою, що показує вам, періодом понад пів годинни, лоток ліків в 42 флаконах, які принесені тільки з 2 шприцами в державній лікарні Індії.
Chinese[zh]
现在看一下我们在印度的公立医院里面拍的这个小视频, 于半小时以内 托盘里面一共有42剂药 但是仅仅使用了2支注射器