Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Тайлър беше талантливо момче, но не, тази чанта е Том Бърг оригинал.
English[en]
Tyler was a talented kid, but no, that bag is a Tom Burke original.
Spanish[es]
Tyler era un chico con talento, pero, no, ese bolso es un Tom Burke original.
French[fr]
Tyler était un gamin talentueux, mais non, ce sac est un original Tom Burke.
Hebrew[he]
טיילר הייתי ילד מוכשר, אבל לא, התיק שהוא מקורי טום בורק.
Croatian[hr]
Tyler je bio talentirani klinac, ali ne, da torba je Burke originalni.
Italian[it]
Tyler era un ragazzo talentuoso, ma no. Quella borsa e'una Tom Burke originale.
Polish[pl]
Tyler była utalentowana, ale nie, a torebka jest oryginalnym projektem Toma Burke.
Portuguese[pt]
Tyler era um jovem talentoso, mas não, aquela bolsa é uma Tom Burke original.
Romanian[ro]
Tyler era un copil talentat, dar nu, această geantă este un Tom Burke original.
Russian[ru]
Тайлер был талантливым парнем, но нет, этот клатч - работа Тома Бёрка.