Metadata
Author: eurlex-diff-2018-06-20
Data
Bulgarian[bg]
Ще са необходими стъпки за съобразяване с технологичните промени, например в областта на електрониката.
Czech[cs]
Přizpůsobení si vyžádají technologické změny, např. v oblasti elektroniky.
Danish[da]
Den teknologiske udvikling på bl.a. området for elektronik vil kræve tilpasninger.
German[de]
Technologische Änderungen, beispielsweise im Elektronikbereich, werden Anpassungen erforderlich machen.
Greek[el]
Οι τεχνολογικές αλλαγές, για παράδειγμα στον τομέα των ηλεκτρονικών ειδών, θα απαιτήσουν προσαρμογές.
English[en]
Technological changes, for instance in the area of electronics, will require adaptations.
Spanish[es]
Los cambios tecnológicos, por ejemplo en el ámbito de la electrónica, requerirán adaptaciones.
Estonian[et]
Tehnoloogia muutumine, näiteks elektroonika valdkonnas, nõuab kohanemist.
Finnish[fi]
Teknologian muutokset esimerkiksi elektroniikan alalla edellyttävät mukautuksia.
French[fr]
Les changements technologiques, par exemple dans le domaine de l’électronique, nécessiteront des adaptations.
Croatian[hr]
Bit će potrebno izvršiti prilagodbe zbog tehnoloških promjena, na primjer u području elektronike.
Hungarian[hu]
Például az elektronika terén zajló technológiai változások alkalmazkodást tesznek szükségessé.
Italian[it]
Gli sviluppi tecnologici, ad esempio nel settore dell’elettronica, dovranno comportare degli adeguamenti.
Lithuanian[lt]
Reikės pakoreguoti technologinius pokyčius, pavyzdžiui, elektronikos srityje.
Latvian[lv]
Tehnoloģiskās izmaiņas, piemēram, elektronikas jomā, radīs nepieciešamību pielāgoties.
Maltese[mt]
It-tibdiliet teknoloġiċi, pereżempju fil-qasam tal-elettronika, se jirrikjedu l-adattamenti.
Dutch[nl]
Technologische veranderingen, bijvoorbeeld op het gebied van elektronica, zullen aanpassingen vergen.
Polish[pl]
Zmiany technologiczne, na przykład w obszarze elektroniki, będą wymagały dostosowań.
Portuguese[pt]
O progresso tecnológico, por exemplo no domínio da eletrónica, exigirá adaptações.
Romanian[ro]
Schimbările tehnologice, de exemplu în domeniul electronicii, vor necesita adaptări.
Slovak[sk]
Potrebné bude prispôsobenie sa technologickým zmenám, napríklad v oblasti elektroniky.
Slovenian[sl]
Zaradi tehnoloških sprememb, na primer na področju elektronike, bodo potrebne prilagoditve.
Swedish[sv]
Tekniska förändringar, till exempel inom elektronik, kommer att kräva anpassningar.