Metadata
Author: jw2019
Data
Danish[da]
Han kunne godt være billedhugger eller billedskærer, men han måtte ikke lave billeder af guderne.
German[de]
Er konnte Bildhauer sein, aber er durfte keine Bilder von Göttern herstellen.
Greek[el]
Πιθανόν να ήταν γλύπτης, αλλά δεν έπρεπε να κατασκευάζη γλυπτές εικόνες θεών.
English[en]
He might be a sculptor, but he must not carve images of the gods.
Spanish[es]
Podía ser escultor, pero no debía esculpir imágenes de los dioses.
Finnish[fi]
Hän saattoi olla kuvanveistäjä, mutta hän ei saanut veistää jumalien kuvia.
French[fr]
Il pouvait être sculpteur, mais il lui était défendu de sculpter des statues de dieux.
Italian[it]
Poteva fare lo scultore, ma non poteva scolpire le immagini degli dèi.
Norwegian[nb]
Det kunne være at han var billedhogger, men han måtte ikke lage figurer av guder.
Dutch[nl]
Hij kon wel beeldhouwer zijn, maar hij kon geen afbeeldingen van de goden beeldhouwen.
Polish[pl]
Mógł być rzeźbiarzem, nie wolno mu jednak było rzeźbić wyobrażeń bóstw.
Portuguese[pt]
Talvez fosse escultor, mas não devia esculpir imagens de deuses.