Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
استمري بالعيش في تلك الأحلام.
Bulgarian[bg]
Продължавай да си живееш в измисления свят.
Bosnian[bs]
Keep Livin'u ovom fantasy land.
Czech[cs]
Žíj sama dále v říši snů.
Danish[da]
Lev du bare i dit fantasiland.
German[de]
Bleib in deiner Traumwelt.
Greek[el]
Συνέχιζε να ονειροπολείς.
English[en]
Keep livin'in that fantasy land.
Spanish[es]
Quédate en tu mundo de fantasía.
Finnish[fi]
Elä sinä vain kuvitelmissasi.
French[fr]
Continue de rêver.
Hebrew[he]
תמשיכי לחיות בעולם הפנטזיות.
Croatian[hr]
Samo nastavi živjeti u mašti.
Hungarian[hu]
Ne Livin'in, hogy a fantázia földet.
Italian[it]
Continua a vivere nel mondo dei sogni.
Norwegian[nb]
Fortsett å leve i fantasien.
Dutch[nl]
Droom maar lekker verder.
Polish[pl]
Żyj sobie dalej w krainie marzeń.
Portuguese[pt]
Continua a viver nesse mundo de fantasia.
Romanian[ro]
Continuă să trăiesti in fantezia aia.
Russian[ru]
Продолжай жить в своих воздушных замках.
Serbian[sr]
Samo ti živi u toj zemlji fantazije.
Turkish[tr]
Hayal dünyanda yaşamaya devam et.