Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
مَلأتَها بعصيرِ التوت البري.
Bulgarian[bg]
Ти я напълни с червен боровинков сок.
Czech[cs]
Polil si jí brusinkovým džusem.
English[en]
You filled her with cranberry juice.
Spanish[es]
Sí, la llenaste con jugo de arándano.
Hebrew[he]
מילאת אותה במיץ אוכמניות.
Croatian[hr]
Napunio si ju sokom od brusnice.
Hungarian[hu]
Áfonyalét töltöttél bele.
Italian[it]
Gia', l'hai riempita di succo di mirtillo.
Portuguese[pt]
A encheu com suco de amora.
Romanian[ro]
Ai umplut-o cu suc de merişor.
Russian[ru]
Ты наполнил ее соком клюквы.
Serbian[sr]
Napunio si ju sokom od borovnice.
Turkish[tr]
Onu kızılcık suyuyla doldurmuştun.