Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
От този сняг замръзвам.
Bosnian[bs]
Sav ovaj sneg i hladnoća.
Czech[cs]
Mrzne až praští.
Danish[da]
Det er koldt med alt den sne.
Greek[el]
Κάνει παγωνιά με τόσο χιόνι.
English[en]
It's freezing with all this snow.
Spanish[es]
Se está congelando con toda esta nieve.
Estonian[et]
Siin on jääkülm selle lume pärast.
Croatian[hr]
Sav ovaj snijeg i hladnoća.
Indonesian[id]
Dingin dengan semua salju ini.
Dutch[nl]
Het is steenkoud met al die sneeuw.
Polish[pl]
A do tego ten śnieg.
Portuguese[pt]
Congela-se com tanta neve.
Romanian[ro]
E frig cu atâta zăpadă.
Russian[ru]
Какой собачий холод на улице!
Slovenian[sl]
Ves ta sneg in mraz.
Serbian[sr]
Сав овај снег и хладноћа.
Swedish[sv]
Det är iskallt med all denna snö.
Turkish[tr]
Tüm bu kar sayesinde etraf buz tutuyor.