Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ه) السعي إلى تحقيق التوافق، بالقدر الممكن، في السياسات والممارسات ذات الصلة بنظم المعلومات الإدارية مع المؤسسات الأخرى لمنظومة الأمم المتحدة، وتمثيل المنظمة في الاجتماعات والمشاورات المشتركة بين الوكالات (انظر التوصية
Spanish[es]
e) Esforzarse por compatibilizar, dentro de lo posible, las políticas y prácticas relacionadas con los sistemas de IG con las de otras organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y representar a la organización en las reuniones y consultas entre organismos (véase el párrafo # ) de la recomendación
French[fr]
e) Rendre compatibles, dans toute la mesure du possible, les stratégies et les pratiques afférentes aux systèmes de gestion de l'information avec celles des autres organisations du système des Nations Unies, et représenter l'organisation dans les réunions et les consultations interinstitutions (voir Recommandation
Russian[ru]
е) добиваться по мере возможности сочетаемости политики и практики в области ИУ с другими организациями системы Организации Объединенных Наций и представлять организацию на межведомственных совещаниях и консультациях (см. рекомендацию
Chinese[zh]
使该组织的信息管理战略和信息技术与该组织的整体业务计划相配合; 确保严格遵守信息管理政策和标准,并妥善管理信息技术基础设施; 确保实质性和行政事项的关键决策者得到适当和及时的信息; 通过探讨所需的新技术可能性,促进发展和维持在组织中改进信息管理的文化; 尽量争取使与管理信息系统有关的政策和做法与联合国系统其他组织相一致,并代表该组织参加机构间会议和协商(见建议 # )。