Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
دميتي جاهزة.
Bosnian[bs]
Moja je lutka spremna.
Czech[cs]
Moje figurína je hotová.
Greek[el]
τ'όμοίωμά μου''ειναι ετοιμο.
English[en]
My dummy's ready.
Spanish[es]
Mi muñeco ya está preparado.
Indonesian[id]
Bonekaku siap.
Italian[it]
Il mio pupazzo è pronto.
Macedonian[mk]
Мојата кукла е подготвена.
Malayalam[ml]
എന്റെ കോലം തയ്യാറാണ്
Norwegian[nb]
ModeIIen min er kIar.
Polish[pl]
Moja kukła jest gotowa.
Portuguese[pt]
Minha cabeça está pronta.
Romanian[ro]
Mulajul meu e gata.
Serbian[sr]
Moja je lutka spremna.
Swedish[sv]
Min docka är klar.