Metadata
Author: UN-2
Data
English[en]
Amendment to this provision describes the way of announcing it more concretely, namely as follows: “the day of providing the information on commencement of a procedure is the day on which its written copy was delivered or the first day of its publishing on the official board of the administrative body and, at the same time, in a way that enables remote access”.
French[fr]
L’amendement à cette disposition décrit plus concrètement la manière dont cette annonce doit se faire, à savoir: « Le jour où l’information à propos du début de la procédure est communiquée est le jour auquel l’information est signifiée par écrit, ou le jour de sa publication sur le panneau d’affichage officiel de l’organe administratif, et, simultanément, de sa publication sous une forme permettant d’y accéder à distance.
Russian[ru]
Поправка, внесенная в эту статью, более конкретно описывает то, каким образом вывешивается это объявление, а именно в следующем виде: "днем предоставления информации о начале осуществления той или иной процедуры является тот день, когда передается его письменная копия, или первый день его публикации на доске официальных объявлений административного органа, которая обеспечивает удаленный доступ".