Metadata
Author: not-set
Data
Bulgarian[bg]
(Това изменение важи за целия законодателен текст.
Czech[cs]
(Tato změna se týká celého legislativního textu.
Danish[da]
(Denne ændring vedrører hele retsaktsforslaget.
German[de]
(Diese Änderung gilt im gesamten Legislativtext.
Greek[el]
(Η τροπολογία αυτή ισχύει για ολόκληρο το νομοθετικό κείμενο.
English[en]
(This amendment applies to the whole legislative text.
Spanish[es]
(La presente enmienda se aplica al conjunto del texto legislativo.
Estonian[et]
(Käesolevat muudatusettepanekut tuleb kohaldada kogu õigusloometeksti ulatuses.
Finnish[fi]
(Vastaava muutos tehdään kaikkialle säädöstekstiin.
French[fr]
(Cette modification s'applique à l'ensemble du texte législatif à l'examen.
Hungarian[hu]
(Ezen módosítás a jogszabály teljes szövegére vonatkozik.
Italian[it]
(La modifica si applica all'intero testo legislativo in esame.
Latvian[lv]
(Šis grozījums attiecas uz visu tiesību akta tekstu.
Maltese[mt]
(Din l-emenda tapplika għat-test leġiżlattiv kollu.
Dutch[nl]
(Dit amendement is van toepassing op de gehele verordening.
Polish[pl]
(Niniejsza poprawka odnosi się do całego tekstu legislacyjnego.
Portuguese[pt]
(A presente alteração aplica-se à totalidade do texto legislativo.
Romanian[ro]
(Prezentul amendament se aplică întregului text legislativ.
Slovak[sk]
(Tento pozmeňujúci a doplňujúci návrh sa vzťahuje na celý legislatívny text.
Swedish[sv]
(Den föreslagna ändringen hänför sig till texten i hela rättsakten.