Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
n е броят на изпитвателните цикли, включващ поне четири валидни изпитвателни цикъла за избраната програма;
Czech[cs]
n je počet zkoušek, který zahrnuje alespoň čtyři platné zkoušky pro daný program,
Danish[da]
n er antallet af prøvetørringer, som omfatter mindst fire gyldige prøvetørringer for det valgte program
German[de]
n die Zahl der Testläufe, die mindestens vier gültige Testläufe für das gewählte Programm umfassen müssen;
Greek[el]
n είναι ο αριθμός των δοκιμαστικών εκτελέσεων προγράμματος που περιλαμβάνει τουλάχιστον τέσσερις έγκυρες δοκιμαστικές εκτελέσεις για το επιλεγμένο πρόγραμμα,
English[en]
n is the number of test runs, comprising at least four valid test runs for the selected programme,
Spanish[es]
n es el número de ensayos, con un mínimo de cuatro ensayos válidos para el programa seleccionado;
Estonian[et]
n on katsete arv, mis hõlmab vähemalt nelja kehtivat katset, mis on tehtud valitud programmiga;
Finnish[fi]
n on testiajojen lukumäärä; valitulle ohjelmalle on tehtävä vähintään neljä validia testiajoa,
French[fr]
n est le nombre de séries d’essais, lequel doit comprendre au moins quatre séries d’essais valides pour le programme sélectionné,
Hungarian[hu]
n a próbaüzemek száma, amelynek legalább négy, az adott programmal végrehajtott érvényes próbaüzemet kell felölelnie,
Italian[it]
n è il numero di prove sperimentali, comprensive di almeno quattro prove valide con il programma selezionato,
Lithuanian[lt]
— n– bandymų skaičius, ne mažesnis kaip keturi tinkamai atlikti pasirinktos programos bandymai,
Latvian[lv]
n ir testēšanas reižu skaits, kurā ietilpst vismaz četras derīgas testēšanas ciklu reizes izvēlētajā programmā,
Maltese[mt]
n huwa l-għadd ta’ provi li jsiru, li għandu jinkludi mill-inqas erba’ provi validi għall-programm magħżul;
Dutch[nl]
— n= het aantal tests, waarbij minimaal vier geldige tests voor het geselecteerde programma;
Polish[pl]
n oznacza liczbę prób testowych obejmujących co najmniej cztery ważne próby testowe dla wybranego programu,
Portuguese[pt]
n é o número de ensaios, que deve compreender pelo menos quatro ensaios válidos para o programa selecionado;
Romanian[ro]
n reprezintă numărul de cicluri de testare, care trebuie să includă cel puțin patru cicluri de test valide pentru programul selectat;
Slovak[sk]
n je počet testovacích cyklov minimálne so štyrmi platnými testovacími cyklami týkajúcimi sa vybraného programu,
Slovenian[sl]
— n= število preskusnih obratovanj, ki obsega najmanj štiri veljavna preskusna obratovanja za izbrani program,
Swedish[sv]
n är antalet provtorkningar; minst fyra godtagbara provtorkningar med det valda programmet,