Metadata
Author: ted2019
Data
Arabic[ar]
وبهذا , أعني الاشياء ذات الجوهر الجميل شيء فائق الجمال ذلك الجمال العالمي
Bulgarian[bg]
Имам предвид същински красиви неща, само нещо което е безкрайно красиво, което е универсално красиво.
Czech[cs]
Tím myslím vnitřně krásné věci, které jsou dokonale krásné, univerzálně krásné.
Danish[da]
Med det mener jeg ting med en iboende skønhed, noget der er uovertruffet smukt, der er universelt smukt.
Greek[el]
Με αυτό, εννοώ εκ φύσεως όμορφα πράγματα, κάτι που είναι εξαιρετικά όμορφο, που είναι καθολικά πανέμορφο.
English[en]
By that, I mean intrinsically beautiful things, just something that's exquisitely beautiful, that's universally beautiful.
Spanish[es]
Con esto quiero decir cosas intrínsecamente bellas, algo extremadamente bello, de belleza universal.
Persian[fa]
آیا ممکنه که بشه زیبایی ذاتی رو از زیبایی خارجی جدا کرد؟ منظورم از چیزایی که بصورت ذاتی زیبا هستند، چیزیه که بطور نفیس ای زیباست، چیزی که بطور کلی زیباست.
French[fr]
Par là, je veux dire les choses belles intrinsèquement, juste quelque chose qui est d'une beauté exquise, qui est universellement beau.
Hebrew[he]
הכוונה היא לדברים עם יופי פנימי, משהו שהוא יפהפה מטבעו, משהו שיפה לכולם.
Hungarian[hu]
Ezen az eredendően gyönyörű dolgokat értem, az olyanokat, melyek különlegesen szépek, amik mindenki számára szépek.
Indonesian[id]
Dengan itu, maksud saya hal-hal yang indah dari dalam, sesuatu yang sangat indah, yang indah secara universal.
Italian[it]
Voglio dire, le cose instrinsecamente belle sono semplicemente squisitamente belle, universalmente belle.
Japanese[ja]
本質的な美とはつまり とにかく精巧で美しい何か 普遍的に美しい何かです
Korean[ko]
제말은 내면적으로 아름다운 것, 정말 아름다운 것, 보편적으로 아름다운 것 이런 것을 말하는 겁니다.
Norwegian[nb]
Med det mener jeg ubetinget vakre ting, bare noe som er usøkt vakkert, som er universelt vakkert.
Dutch[nl]
Daarmee bedoel ik intrinsiek mooie dingen, iets dat van een verfijnde schoonheid is, dat universeel mooi is.
Polish[pl]
Przez 'piękne wewnętrznie' rozumiem rzeczy przepiękne same w sobie, uniwersalnie piękne.
Portuguese[pt]
Com isto refiro-me a coisas intrinsecamente belas, coisas que são requintadamente belas, que são universalmente belas.
Romanian[ro]
Prin asta, vrea să spun, lucrurile intrinsec frumoase, doar ceva care este nemaipomenit de frumos, care este universal frumos.
Russian[ru]
Я имею в виду истинно красивые вещи, те, что изысканно красивы, универсально красивы.
Albanian[sq]
Me kete, nenkuptoj gjera mevetesisht te bukura, thjesht dicka qe eshte hiresisht e bukur, qe eshte universalisht e bukur.
Serbian[sr]
Pri tome mislim na stvari lepe same po sebi, nešto što je samo po sebi isključivo lepo, nešto što je univerzalno lepo.
Thai[th]
สิ่งที่ผมหมายถึงความงามภายในก็คือ สิ่งที่สวยงามเกินคําบรรยาย สิ่งที่สวยไม่ว่าจะอยู่ที่ใดก็ตาม
Turkish[tr]
Bundan demek istediğim aslından güzel olan şeyler, yani kendinden zarif güzelliği olan bir şey, evrensel bir güzellik.
Ukrainian[uk]
Цим я маю на увазі внутрішньо красиві речі, щось, що є вишукано красивим, універсально красивим.
Vietnamese[vi]
Ý tôi là, những vẻ đẹp thuộc về bản chất, những thứ đẹp một cách sắc sảo và thanh tú, mới thực sự là vẻ đẹp toàn diện.
Chinese[zh]
在此内在美是 事物精致的美 毫无置疑的美