Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Рязан цвят, листови зеленчуци от Apium graveolens L. и растения от тревни видове, предназначени за засаждане, различни от:
Czech[cs]
Řezané květiny, listová zelenina druhu Apium graveolens L. a rostliny bylinných druhů určené k výsadbě, kromě:
Danish[da]
Afskårne blomster, bladgrøntsager af Apium graveolens L. og planter af urteagtige arter, til udplantning, dog ikke
German[de]
Schnittblumen, Blattgemüse von Apium graveolens L. und Pflanzen von krautigen Arten, zum Anpflanzen bestimmt, außer
Greek[el]
Κομμένα άνθη, φυλλώδη λαχανικά του Apium graveolens L. και φυτά ποωδών ειδών, που προορίζονται για φύτευση, εκτός από:
English[en]
Cut flowers, leafy vegetables of Apium graveolens L. and plants of herbaceous species, intended for planting, other than:
Spanish[es]
Flores cortadas, hortalizas de hoja de Apium graveolens L. y vegetales de especies herbáceas, destinados a la plantación, excepto:
Estonian[et]
Liigi Apium graveolens L. lõikelilled ja lehtköögiviljad ning istutamiseks ettenähtud rohttaimed, v. a:
Finnish[fi]
Apium graveolens L. -lajin leikkokukat, lehtivihannekset ja ruohomaisten lajien kasvit, istutettaviksi tarkoitetut, lukuun ottamatta seuraavia:
French[fr]
Fleurs coupées, légumes-feuilles de Apium graveolens L. et végétaux d'espèces herbacées, destinés à la plantation, autres que:
Hungarian[hu]
Az Apium graveolens L. vágott virágai, leveles zöldségei, és a fűfélék ültetésre szánt növényei, a következők kivételével:
Italian[it]
Fiori recisi, ortaggi a foglia di Apium graveolens L. e vegetali di specie erbacee destinati alla piantagione, diversi da:
Lithuanian[lt]
Skintos gėlės, lapinės Apium graveolens L. daržovės ir žolinių šeimos augalai, skirti sodinimui, išskyrus:
Latvian[lv]
Grieztie ziedi, Apium graveolens L. lapu dārzeņi un stiebraugu sugu augi, kas paredzēti stādīšanai, izņemot
Maltese[mt]
Fjuri maqtugħa, ħaxix bil-weraq ta' Apium graveolens L. u pjanti ta' speċi u erbaċej, maħsuba biex jinæergħu, għajr:
Dutch[nl]
Snijbloemen, bladgroente van Apium graveolens L. en planten van kruidachtige soorten, bestemd voor opplant, met uitzondering van:
Polish[pl]
Cięte kwiaty, warzywa liściaste Apium graveolens L. i rośliny gatunków trawiastych przeznaczone do uprawy, inne niż:
Portuguese[pt]
Flores cortadas, produtos hortícolas de folhas de Apium graveolens L. e vegetais de espécies herbáceas, para plantação, com excepção de:
Romanian[ro]
Flori tăiate, legume cu frunze din specia Apium graveolens L. și plante din speciile erbacee, destinate plantării, altele decât:
Slovak[sk]
Rezané kvety, vňať zeleru voňavého (Apium graveolens L.) a rastliny bylinných druhov určené na pestovanie, okrem:
Slovenian[sl]
rezano cvetje, listne vrtnine vrste Apium graveolens L. in zelnate rastline, namenjene sajenju, razen:
Swedish[sv]
Snittblommor, bladgrönsaker av Apium graveolens L. och örtartade växter för plantering, utom