Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
# وهجر عالمه المسحور
Czech[cs]
# Jeho kouzelný svět zpustl.
Danish[da]
Hans fortryllede verden forladt
Greek[el]
Ο μαγικός του κόσμος εγκαταλείφθηκε.
English[en]
# His enchanted world forsaken
Spanish[es]
# Su mundo encantado se perdió #
French[fr]
Il devait renoncer À son monde enchanté
Italian[it]
# Il suo mondo incantato tradito. #
Portuguese[pt]
# Seu mundo encantado # # abandonado #
Romanian[ro]
Lumea lui vrăjită fusese părăsită
Serbian[sr]
# Njegov začaran svet napušten