Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Ще остана съсухрена стара мома.
Czech[cs]
Bude ze mě stará panna.
Danish[da]
Jeg bliver pebermo.
German[de]
Ich ende als alte Jungfer.
Greek[el]
Θα μείνω γεροντοκόρη.
English[en]
I'II be an old spinster.
Spanish[es]
Seré una vieja solterona.
Finnish[fi]
Jään vanhaksipiiaksi.
Croatian[hr]
Bit ću stara usidjelica.
Hungarian[hu]
Olyan vagyok, mint egy kopasz vénlány.
Icelandic[is]
Eg vero gömul piparmey.
Italian[it]
Saro una vecchia zitella.
Norwegian[nb]
Jeg blir en gammel peppermo.
Dutch[nl]
Ik word een oude vrijster.
Polish[pl]
Zostane stara panna.
Portuguese[pt]
Serei uma solteirona.
Romanian[ro]
Voi ramane fata batrana.
Serbian[sr]
Biću matora usedelica.
Swedish[sv]
Jag slutar som gammal ungmö.
Turkish[tr]
Evde kalacağım.