Metadata
Author: opensubtitles2
Data
Arabic[ar]
، (أقصد ، أنا لم أفعل شيء لـ(يولاندا وهي تُرسل لي دُمى من دون رأس
Bulgarian[bg]
Не правя нищо за Йоланда, но поне ми праща обезглавените кукли
German[de]
Für Yolanda habe ich zum Beispiel gar nichts gemacht und sie schickt mir trotzdem diese kopflosen Puppen
Spanish[es]
Yo no hago nada por Yolanda, y ella me manda esas muñecas decapitadas
French[fr]
Je fais rien pour Yolanda, elle m' envoie quand même ces poupées sans tête
Hebrew[he]
כלומר אני לא עושה דבר עבור יולנדהוהיא שולחת לי את. הבובות חסרות- הראש ההן
Hungarian[hu]
Bezzeg Yolanda még akkor is küldözgeti azokat a fej nélküli babákat, hogy én nem is csinálok semmit!
Portuguese[pt]
Não faço nada para a Yolanda, e ela me manda bonecas sem cabeça
Romanian[ro]
Adică, nu fac nimic pentru Yolanda şi ea îmi trimite acele păpuşi fără cap