Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ط) كفالة تلقي جميع موظفي مؤسسات منظومة الأمم المتحدة ومُعاليهم المستحقين تدريبا أمنيا محليا متى استلزمت ذلك تغيرات في البيئة الأمنية؛
English[en]
i) Ensuring that all personnel employed by organizations of the United Nations system and their eligible dependants receive local security training as necessitated by changes in the security environment
Spanish[es]
i) Asegurarse de que todo el personal empleado por las organizaciones del sistema de las Naciones Unidas y los familiares a su cargo reciban capacitación en cuestiones de seguridad a nivel local, así como la que sea necesaria como resultado de cambios en la seguridad del medio
French[fr]
i) Veiller à ce que tous les membres du personnel des Nations Unies et leurs ayants droit à charge reçoivent sur place la formation nécessaire en cas de changements dans la situation générale en matière de sécurité
Russian[ru]
i) обеспечение того, чтобы все сотрудники организаций системы Организации Объединенных Наций и соответствующие члены их семей прошли обучение по вопросам безопасности на местах с учетом потребностей, диктуемых изменениями положения в области безопасности
Chinese[zh]
i) 确保根据安全环境变化的需要,让联合国系统各组织雇员及其合格家属接受当地安全训练