Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
No, Henri-Michel řekl že ji miluje.
Greek[el]
Λοιπόν, ο Ανρί-Μισέλ είπε πως την αγαπάει.
English[en]
Well, Henri-Michel said he loved her.
Spanish[es]
Bueno, Henri-Michel dijo que la ama.
Finnish[fi]
Henri-Michel sanoi, että hän rakastaa häntä.
French[fr]
Henri Michel lui a dit qu'il l'aimait.
Hebrew[he]
ובכן, הנרי מישל אמר שהוא אוהב אותה.
Hungarian[hu]
De Henri-Michel elmondta neki, hogy szereti.
Dutch[nl]
Henri-Michel heeft gezegd dat hij van haar houdt.
Polish[pl]
Henri-Michel powiedział jej, że ją kocha.
Portuguese[pt]
Bem, Henri-Michel disse que a amava.
Romanian[ro]
Păi, Henri-Michel a spus că o iubea.
Serbian[sr]
Pa, Henri-Michel je rekao da je voli.
Turkish[tr]
Öyle ama Henri-Michel ona sevdiğini söyledi.