Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
هذا سيكون الذراع الايمن لمارت.
Bulgarian[bg]
Това трябва да е дясната рака на Март.
Bosnian[bs]
To bi trebala biti Martova desna ruka.
Danish[da]
Det der er Marts højre arm.
German[de]
Das wäre dann Marts rechter Arm.
Greek[el]
Αυτό είναι το δεξί χέρι του Μαρτ.
English[en]
That would be Mart's right arm.
Spanish[es]
Eso podría ser el brazo derecho de Mart.
Hebrew[he]
זו הזרוע הימנית של מארט.
Croatian[hr]
To bi trebala biti Martova desna ruka.
Hungarian[hu]
Ez lenne Mart jobb karja.
Indonesian[id]
Itu pasti lengan sebelah kanan Mart.
Italian[it]
Quello dovrebbe essere il braccio destro di Mart.
Norwegian[nb]
Det må være Marts høyre arm.
Dutch[nl]
Dat zou zijn rechterarm moeten zijn.
Polish[pl]
To pewnie prawa ręka Marta.
Portuguese[pt]
Isso é o braço direito do Mart.
Romanian[ro]
Ăsta ar fi braţul drept al lui Mart.
Russian[ru]
Это должна быть правая рука Марта.
Slovenian[sl]
To bi bil desna roka Mart.
Swedish[sv]
Det där är Marts högerarm.
Turkish[tr]
Şuradaki Mart'ın sağ kolu.