Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
Den tiltalte skal have ret til at appellere de i stk. 1 nævnte sanktioner.
German[de]
Der Beklagte kann gegen die in Absatz 1 genannten Strafen Berufung einlegen.
Greek[el]
Ο εναγόμενος θα έχει το δικαίωμα έφεσης κατά των κυρώσεων που αναφέρονται στην παράγραφο 1.
English[en]
There shall be a right for the defendant to appeal against penalties referred to in paragraph 1.
Spanish[es]
La parte demandada tendrá derecho de apelar contra las sanciones mencionadas en el apartado 1.
Finnish[fi]
Vastaajalla on oltava oikeus valittaa 1 kohdassa tarkoitetuista seuraamuksista.
French[fr]
Le défendeur dispose d'un droit de recours contre les sanctions visées au paragraphe 1.
Italian[it]
Il convenuto ha la possibilità di impugnare la decisione che gli impone le sanzioni di cui al paragrafo 1.
Dutch[nl]
De gedaagde heeft het recht in beroep te gaan tegen boetes als bedoeld in lid 1.
Portuguese[pt]
O réu tem direito de recurso das sanções referidas no no 1.
Swedish[sv]
Den svarande skall ha rätt att överklaga påföljder enligt punkt 1.