Metadata
Author: jw2019
Data
Czech[cs]
Je založena na víře v létající talíře a její zakladatel tvrdí, že jednou ve dvě hodiny ráno měl možnost na jednom z nich letět.
Danish[da]
I Amerika findes en kirke, Ministry of Universal Wisdom, der bygger sin tro på flyvende tallerkener og hvis grundlægger hævder at have fået en tur i en.
German[de]
Ihre Angehörigen glauben an fliegende Untertassen, und ihr Gründer behauptet, einmal um 2 Uhr morgens mit einer geflogen zu sein.
Greek[el]
Αυτή βασίζεται στην πίστι σε ιπτάμενους δίσκους, και ο ιδρυτής της ισχυρίζεται ότι τον πήγαν ένα περίπατο πάνω σ’ έναν ιπτάμενο δίσκο στις 2 π.μ.
English[en]
It is based on belief in flying saucers, and its founder claims to have been given a 2 a.m. ride in one.
Spanish[es]
Esta se basa en creer en los objetos voladores no identificados, o “platillos voladores,” y su fundador alega que fue llevado en un viaje en uno de esos objetos voladores cierto día a las dos de la mañana.
Finnish[fi]
Sen perustana on usko lentäviin lautasiin, ja sen perustaja väittää saaneensa kyydin sellaisessa lautasessa kello 2 aamulla.
French[fr]
Cette croyance est fondée sur la foi en l’existence des soucoupes volantes, et son fondateur affirme qu’il a fait un tour dans l’une d’elles.
Italian[it]
Si basa sulla credenza nei dischi volanti, e il suo fondatore sostiene di aver ricevuto un passaggio da uno di essi alle due del mattino.
Japanese[ja]
こちらは空飛ぶ円盤への信仰に基づいており,その教祖は午前2時に空飛ぶ円盤の一つに乗せてもらったと唱えています。
Korean[ko]
이 종교는 비행 접시에 대한 믿음에 기초해 있으며, 그 창시자는 어느 새벽 2시에 그 비행 접시를 타 본 일이 있다고 주장한다.
Dutch[nl]
Deze kerk is gebaseerd op het geloof in vliegende schotels, en de oprichter ervan beweert dat hij om 2 uur ’s nachts wel eens in zo’n vliegende schotel heeft mogen meevliegen.
Portuguese[pt]
Baseia-se na crença em discos voadores, e seu fundador afirma ter andado num deles às 2 horas da madrugada.
Swedish[sv]
Det samfundet baserar sig på tron på flygande tefat, och dess grundare påstår att han har fått göra en åktur med ett sådant tefat klockan 2 på natten.
Ukrainian[uk]
Ця релігія засновується на вірі в літаючі блюдця або тарілки, й її засновник твердить, що його провезли на одному з цих о 2-ій годині рано.