Metadata
Author: support.google
Data
Czech[cs]
Dvouhvězdičkový hotel může mít skromné pokoje za nízkou cenu, zatímco čtyřhvězdičkový hotel může mít luxusní interiér, vyhrazeného recepčního, nonstop pokojovou službu a luxusní vybavení, jako jsou župany a minibary.
Danish[da]
Et tostjernet hotel kan f.eks. have beskedne værelser og lavere priser, mens et firestjernet hotel kan have eksklusiv indretning, en dedikeret portner, 24 timers roomservice og luksusfaciliteter såsom badekåber og minibar.
English[en]
A two-star hotel may have modest rooms and economy pricing, while a four-star hotel might feature upscale decor, a dedicated concierge, 24-hour room service and luxury amenities such as bathrobes and minibars.
Spanish[es]
Es posible que un hotel de 2 estrellas sea económico y disponga de habitaciones sencillas, mientras que un hotel de 4 estrellas puede contar con una decoración exclusiva y tener conserje, servicio de habitaciones las 24 horas y otros servicios de lujo, como albornoces o minibares.
French[fr]
Un hôtel deux étoiles peut avoir des chambres modestes et des prix peu élevés, tandis qu'un hôtel quatre étoiles peut proposer un décor haut de gamme, un concierge dédié, un service de chambre 24 heures sur 24 et des services de luxe, tels que des peignoirs et des minibars.
Hebrew[he]
מלון 2 כוכבים עשוי לכלול חדרים צנועים במחירים חסכוניים, ואילו מלון 4 כוכבים עשוי להציע עיצוב יוקרתי, שוער ייעודי, שירות חדרים 24 שעות ביממה ושירותים מפנקים, כמו חלוקי רחצה ומיני בר.
Hungarian[hu]
Egy kétcsillagos szállodának például szerény szobái és kedvező árai lehetnek, míg egy négycsillagos szállodában elegáns berendezésre, szolgálatkész portásra és 24 órás szobaszervizre számíthatunk, valamint olyan prémium szolgáltatásokra, mint a bekészített fürdőköpeny és a minibár.
Indonesian[id]
Sebuah hotel bintang 2 mungkin memiliki kamar yang biasa saja dan harga yang ekonomis, sementara hotel bintang 4 mungkin dilengkapi dengan dekorasi kelas atas, concierge khusus, layanan kamar 24 jam, dan fasilitas mewah seperti jubah mandi dan minibar.
Norwegian[nb]
Et tostjerners hotell kan ha relativt enkle rom og lave priser, mens et firestjerners hotell kan ha eksklusiv innredning, en egen portvakt, døgnåpen romservice og luksusfasiliteter, for eksempel badekåper og minibar.
Dutch[nl]
Een tweesterrenhotel biedt bijvoorbeeld bescheiden kamers en voordelige prijzen, terwijl een viersterrenhotel mogelijk beschikt over een luxe inrichting, een speciale conciërge, 24-uurs roomservice en luxe voorzieningen zoals badjassen en een minibar.
Portuguese[pt]
Um hotel de duas estrelas pode ter quartos simples e preços econômicos. Já outro de quatro estrelas pode ter decoração sofisticada, um concierge exclusivo, serviço de quarto 24 horas e amenidades de luxo, como roupões de banho e frigobar.
Ukrainian[uk]
У двозірковому готелі можуть бути скромні номери та низькі ціни, тоді як чотиризірковий готель може мати вишуканий інтер’єр, консьєржа, цілодобове обслуговування номерів і розкішні зручності, як-от банні халати й міні-бари.
Vietnamese[vi]
Một khách sạn 2 sao có thể có phòng đơn giản với mức giá tiết kiệm, trong khi một khách sạn 4 sao có thể có phòng trang trí cao cấp, nhân viên tiền sảnh tận tâm, dịch vụ phòng 24 giờ cùng các tiện nghi sang trọng như áo choàng tắm và tủ mát.