Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Nemá problém odskočit si do skutečného světa a zabít kohokoliv, kdo mu stojí v cestě.
English[en]
He's got no problem hopping into the real world to kill whoever stands in his way.
Spanish[es]
No tiene ningún problema en cruzar al mundo real para matar a quien se ponga en su camino.
French[fr]
Il n'a aucun problème saut dans le monde réel de tuer quiconque se dresse sur son chemin.
Hungarian[hu]
Nem gond neki átugrani a való világba, hogy megölje, aki az útjába áll.
Italian[it]
Non ha problemi a entrare nel mondo reale per uccidere chiunque lo intralci.
Dutch[nl]
Hij heeft er geen moeite mee om in de echte wereld te doden wie hem in de weg loopt.
Polish[pl]
Nie ma problemu z wejściem do realnego świata i zabiciem kogoś kto stoi mu na drodze.
Portuguese[pt]
Ele não tem problema de vir ao mundo real para matar quem quer que esteja em seu caminho.
Romanian[ro]
Nu are nicio problemă păşind în lumea reală, ucigând pe oricine îi stă în cale.