Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
En sådan politik bør ikke hæmme flytningen til byområderne.
German[de]
Eine derartige Politik sollte jedoch nicht die Zuwanderung in die Stadtzentren verhindern.
Greek[el]
Μια τέτοια πολιτική δεν πρέπει να εμποδίζει τη μετακίνηση προς τις πόλεις.
English[en]
Such a policy should not impede migration to urban centres.
Spanish[es]
Una política así no debe impedir la migración a los centros urbanos.
Finnish[fi]
Tällaisella politiikalla ei pidä yrittää estää muuttoa kaupunkikeskuksiin.
French[fr]
Cette politique ne devrait pas avoir pour effet d'entraver l'installation de populations rurales dans les centres urbains.
Dutch[nl]
Een dergelijk beleid dient de migratie naar stedelijke centra niet te belemmeren.
Portuguese[pt]
Uma política local e nacional de povoamento urbano pode ajudar a aliviar a pressão da migração rural-urbana sobre o sistema, sem contudo impedir a migração para os centros urbanos.
Swedish[sv]
En sådan politik bör inte hindra invandringen till urbana centra.