Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Спортни и културни дейности, всички горепосочени услуги са предлагани в областта на природните ресурси, горите и дървесината
Czech[cs]
Sportovní a kulturní aktivity, všechny výše zmíněné služby jsou zaměřené na přírodní zdroje, les a dřevo
Danish[da]
Sportsaktiviteter og kulturelle aktiviteter, alle førnævnte tjenester ydet inden for naturlige ressourcer, skov og træ
German[de]
Sportliche und kulturelle Aktivitaten, wobei sämtliche oben genannten Dienstleistungen in Verbindung mit Naturressourcen, Wald und Holz erbracht werden
Greek[el]
Αθλητικές και πολιτιστικές δραστηριότητες, όλες οι προαναφερόμενες υπηρεσίες παρέχονται σε σχέση με τους φυσικούς πόρους, τα δάση και την ξυλεία
English[en]
Sporting and cultural activities, all the aforementioned services being provided in the field of natural resources, forestry and timber
Spanish[es]
Actividades deportivas y culturales, todos los servicios antes mencionados son prestados en el ámbito de los recursos naturales, del bosque y de la madera
Estonian[et]
Spordiüritused ja kultuuriüritused, kõiki eelnimetatud teenuseid osutatakse loodusvarade, metsa- ja puiduressursside valdkonnas
Finnish[fi]
Urheilu- ja kulttuuritoiminta, kaikki edellä mainitut palvelut tarjotaan luonnonvarojen alalla, metsä- ja puualalla
French[fr]
Activités sportives et culturelles tous les services précités étant rendus dans le domaine des ressources naturelles, de la forêt et du bois
Hungarian[hu]
Sport- vagy kulturális tevékenységek, valamennyi fent említett szolgáltatás a természetes erőforrások, az erdő és a faanyag területére vonatkozik
Italian[it]
Attività sportive e culturali, tutti i suddetti servizi sono offerti nel settore delle risorse naturali, delle foreste e dei boschi
Lithuanian[lt]
Sporto ir kultūros veikla, visos minėtos paslaugos suteikiamos gamtos išteklių, miškų ir medienos srityje
Latvian[lv]
Sporta pasākumi un kultūras pasākumi, dabas, koku un mežu aizsardzības nodrošināšana un pasākumi šajā jomā
Maltese[mt]
Attivitajiet sportivi u kulturali, s-servizzi kollha diġa msemmija qabel mogħtija fil-qasam tar-riżorsi naturali, tal-foresta u tal-bosk
Dutch[nl]
Sportieve en culturele activiteiten, alle voornoemde diensten worden verleend op het gebied van natuurlijke rijkdommen, wouden en bossen
Polish[pl]
Działalność sportowa i kulturalna, wszystkie wyżej wymienione usługi są świadczone w dziedzinie zasobów naturalnych, lasów i drewna
Portuguese[pt]
Actividades desportivas e culturais, sendo todos os serviços atrás referidos prestados no domínio dos recursos naturais, das florestas e da madeira
Romanian[ro]
Activităţi sportive şi culturale, toate serviciile menţionate anterior fiind prestate în domeniul resurselor naturale, al pădurii şi lemnului
Slovak[sk]
Športová a kultúrna činnosť, všetky uvedené služby sa poskytujú v súvislosti s oblasťou prírodných zdrojov, lesa a dreva
Slovenian[sl]
Športne in kulturne dejavnosti, vse prej omenjene storitve se opravljajo na področju naravnih virov, gozda in lesa
Swedish[sv]
Sport- och kulturaktiviteter, alla ovannämnda tjänster som tillhandahålls inom området naturresurser, skog och trä