Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
( насмешка ) Знаеш, че не съм с вас за пари, нали?
Greek[el]
Το ξέρεις ότι δεν είμαι μαζί σου για τα λεφτά, σωστά;
English[en]
You know I'm not with you for the money, right?
Spanish[es]
Sabes que no estoy contigo por dinero, ¿verdad?
Finnish[fi]
Tiedäthän, etten ole kanssasi rahan takia?
Italian[it]
Lo sai che non sto con te per i soldi, vero?
Portuguese[pt]
Você sabe que eu não estou com você por dinheiro, certo?
Romanian[ro]
Ştii că nu stau cu tine pentru bani, nu?
Turkish[tr]
Paran için seninle birlikte olmadığımı biliyorsun, değil mi?
Chinese[zh]
希望 他 不會 對 我 大 吼 趕 我 走