Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
يقول لي ان انها مفكر مبتكر.
Bulgarian[bg]
Разбрах, че мисли иновативно.
Bosnian[bs]
To mi kaže da je inovativna.
Czech[cs]
To znamená, že umí myslet inovativně.
German[de]
Das verrät mir, dass sie ein kluges Köpfchen ist.
Greek[el]
Φαίνεται πως έχει δικό της τρόπο σκέψης.
English[en]
Tells me that she's an innovative thinker.
Spanish[es]
Me dice que es una pensadora innovadora.
Persian[fa]
به نظرم مياد که يه جور هاي طرز فکر جديدي رو به وجود مياره
French[fr]
Ce qui me dit qu'elle innove.
Hebrew[he]
אומר לי שהיא הוגה חדשנית.
Croatian[hr]
Kaže mi da ona inovativni mislilac.
Hungarian[hu]
Ez alapján innovatív gondolkodó.
Indonesian[id]
Memberitahuku bahwa dia seorang pemikir yang inovatif.
Italian[it]
Mi dice che è una pensatrice innovativa.
Dutch[nl]
Zegt me dat ze een innovatieve denker is.
Polish[pl]
Mówi mi to, że jest myślącą innowatorką.
Portuguese[pt]
Isso diz-me que é inovadora.
Romanian[ro]
Asta îmi spune că are o gândire inovatoare.
Slovenian[sl]
Tako vem, da je inovativna.
Swedish[sv]
Hon verkar vara en nytänkare.