Metadata
Author: oj4
Data
Bulgarian[bg]
Не се споменава обаче изплащането на транзакцията за продажба с обратен лизинг
English[en]
However, the repayment of the sale and leaseback transaction is not mentioned
Spanish[es]
No obstante, no se menciona el reembolso de la operación de venta y lease back
Estonian[et]
Müügi-tagasirendi tehingu tagasimaksmist ei ole siiski mainitud
Italian[it]
Tuttavia, non c’è alcuna menzione del rimborso dell’operazione di vendita e retrolocazione
Lithuanian[lt]
Tačiau išmokos, susijusios su pardavimo ir atgalinės nuomos sandoriu, nepaminėtos
Latvian[lv]
Taču pārdošanas un nodošanas atpakaļ nomā darījuma atmaksa nav minēta
Maltese[mt]
Madankollu, il-ħlas lura tat-tranżazzjoni tal-bejgħ u kiri lura ma jissemmiex
Dutch[nl]
De aflossing van de sale-en-leaseback-transactie wordt echter niet vermeld
Polish[pl]
Nie wspomniano jednak o rozliczeniu transakcji sprzedaży i leasingu zwrotnego
Portuguese[pt]
No entanto, o reembolso da transacção de venda e relocação financeira não é mencionado
Romanian[ro]
Cu toate acestea, rambursarea tranzacției de vânzare și vânzare urmată de închiriere (leaseback) nu este menționată
Slovenian[sl]
Vendar pa ni omenjeno odplačilo transakcije prodaje in povratnega najema
Swedish[sv]
Däremot finns inget omnämnande om återbetalningen av sale and leaseback-transaktionen