Metadata
Author: Europarl8
Data
Danish[da]
Jeg håber, at andre grupper i morgen kan fremsætte et mundtligt ændringsforslag, der går i denne retning.
German[de]
Ich hoffe, daß morgen vielleicht andere Fraktionen einen mündlichen Abänderungsantrag in diesem Sinne stellen.
Greek[el]
Ευελπιστώ αύριο άλλες ομάδες να μπορέσουν να υποβάλουν κάποια προφορική τροπολογία σε αυτή την κατεύθυνση.
English[en]
I hope that tomorrow other groups will offer oral amendments in this respect.
Spanish[es]
Espero que mañana otros grupos puedan hacer alguna enmienda oral en este sentido.
Finnish[fi]
Toivon, että muut ryhmät voisivat huomenna tehdä tästä asiasta suullisen tarkistuksen.
French[fr]
J' espère que demain d' autres groupes pourront présenter un amendement oral dans ce sens.
Italian[it]
Spero che questa mattina altri gruppi possano presentare qualche emendamento orale in questo senso.
Dutch[nl]
De deelname van organisaties zou immers het aannemingsproces van het systeem bemoeilijken en vertragen. Ik hoop dat andere fracties morgen mondelinge amendementen in deze zin indienen.
Portuguese[pt]
Espero que amanhã outros grupos possam apresentar uma alteração oral neste sentido.
Swedish[sv]
Jag hoppas att andra grupper under morgondagen kan lägga fram ett muntligt ändringsförslag om detta.