Metadata
Author: tmClass
Data
Bulgarian[bg]
Микрофони, микрофонни предусилватели, кутии с директен вход, конзоли за смесване, динамични процесори, процесори за ефекти и сигнали, уравнители, кръстачки, аудио контролери, аудио интерфейси, устройства за разпространение на сигнал, преобразуватели на сигнал, усилватели за слушалки, слушалки за глава, усилвател на мощността, високоговорители, апарати за контролиране на светлината, компютърен софтуер за създаване, записване, предаване, пречистване, възстановяване, манипулиране и възпроизвеждане на звук
Czech[cs]
Mikrofony, předzesilovače pro mikrofony, přímé vstupní boxy, mixážní pulty, dynamické procesory, efektové a signální procesory, ekvalizéry, reproduktorové výhybky, audio ovladače, audio rozhraní, zařízení pro distribuci signálů, měniče signálu, sluchátkové zesilovače, náhlavní sluchátka, výkonové zesilovače, reproduktory, přístroje na regulaci osvětlení, počítačový software pro tvorbu, záznam, převod, zpracování, získávání, zacházení a reprodukci zvuku
Danish[da]
Mikrofoner, forforstærkere til mikrofoner, analoge inputenheder, mixerpulte, dynamiske processorer, effekter og signalbehandlere, equalizere, sporforbindelser, styringer til lydanlæg, audiointerfaces, signalfordelere, signalomformere, forstærkere til hovedtelefoner, hovedtelefoner, effektforstærkere, højttalere, apparater til styring af belysning, computersoftware til frembringelse, optagelse, transmission, behandling, genfinding, manipulation og gengivelse af lyd
German[de]
Mikrofone, Mikrofonvorverstärker, DI-Boxen, Mischpulte, dynamische Prozessoren, Effekt- und Signalprozessoren, Entzerrer, Frequenzweichen, Regler für Audiogeräte, Schnittstellen für Audiogeräte, Signalverteilungsgeräte, Signalumwandler, Kopfhörerverstärker, Kopfhörer, Verstärker, Lautsprecher, Geräte zur Regelung der Beleuchtung, Computersoftware zur Erzeugung, Aufzeichnung, Übertragung, Verarbeitung, Abruf, Bearbeitung und Wiedergabe von Ton
Greek[el]
Μικρόφωνα, προενισχυτές μικροφώνων, κουτιά άμεσης εισόδου, κονσόλες μείξης, δυναμικοί επεξεργαστές, επεξεργαστές εφέ και σήματος, εξισορροπητές, συσκευές υπερκάλυψης συχνοτήτων, διατάξεις ελέγχου ήχου, διεπαφές ήχου, διατάξεις διαμομής σημάτων, μετατροπείς σήματος, μετατροπείς σήματος, ενισχυτές ακουστικών, κεφαλόφωνα, ενισχυτές ισχύος, μεγάφωνα, συσκευές για έλεγχο φωτισμού, λογισμικό για δημιουργία, εγγραφή, μετάδοση, επεξεργασία, ανάκτηση, διαχείριση και αναπαραγωγή ήχου
English[en]
Microphones, microphone preamplifiers, direct input boxes, mixing consoles, dynamic processors, effects and signal processors, equalizers, crossovers, audio controllers, audio interfaces, signal distribution devices, signal converters, headphone amplifiers, headphones, power amplifiers, loudspeakers, apparatus for controlling lighting, computer software for creating, recording, transmission, processing, retrieval, manipulation and reproduction of sound
Spanish[es]
Micrófonos, preamplificadores de micrófono, cajas de entrada directa, mesas de mezclas, procesadores dinámicos, efectos y procesadores de señales, ecualizadores, vías de cruzamiento, controladores de audio, interfaces de sonido, dispositivos de distribución de señales, convertidores de señales, amplificadores de auriculares, cascos de música, amplificadores de potencia, altavoces, aparatos para controlar el alumbrado, software informático para la creación, grabación, transmisión, procesamiento, recuperación, manipulación y reproducción de sonido
Estonian[et]
Mikrofonid, mikrofoni eelvõimendid, otsesisendboksid, mikserid, dünaamilised protsessorid, efekti- ja signaaliprotsessorid, ekvalaiserid, muundurid, audiokontrollerid, audioliidesed, signaalijaoturseadmed, signaalimuundurid, kõrvaklapivõimendid, kõrvaklapid, võimendajad, kõlarid, valjuhääldid, aparaadid valgustuse juhtimiseks, arvutitarkvara heli loomiseks, salvestamiseks, edastamiseks, töötlemiseks, otsimiseks, käsitlemiseks ja taasesitamiseks
Finnish[fi]
Mikrofonit, mikrofonien esivahvistimet, suorasyöttökotelot, miksauspöydät, dynaamiset prosessorit, tehoste- ja signaaliprosessorit, tasaajat, risteysvaihteet, äänenohjauslaitteet, ääniliitännät, signaalien jakolaitteet, signaalinmuuntimet, kuulokkeiden vahvistimet, sankakuulokkeet, tehovahvistimet, kaiuttimet, valaistuksensäätölaitteet, tietokoneohjelmistot äänen luomiseen, tallennukseen, siirtoon, käsittelyyn, hakuun, muokkaukseen ja toistoon
French[fr]
Microphones, préamplificateurs de microphone, boîtes d'entrée directe, consoles de mixage, processeurs dynamiques, processeurs d'effets et de signaux, égaliseurs, répartiteurs, commandes audio, interfaces audio, distributeurs de signaux, convertisseurs de signaux, amplificateurs de casques d'écoute, casques d'écoute, amplificateurs de puissance, haut-parleurs, appareils pour le contrôle de l'éclairage, logiciels pour la création, l'enregistrement, la transmission, le traitement, la récupération, la manipulation et la reproduction du son
Hungarian[hu]
Mikrofonok, mikrofon-előerősítők, közvetlen bemeneti dobozok, keverők, dinamikus processzorok, különleges hatásokhoz és jelekhez processzorok, kiegyenlítők, hangváltók, hangvezérlők, hangcsatoló berendezések, jelelosztó eszközök, jelátalakítók, fejhallgató-erősítők, fejhallgatók, áramerősítők, hangszórók, hangosbemondók, világításszabályozásra szolgáló berendezések, hangok előállítására, rögzítésére, átvitelére, feldolgozására, visszakeresésére, manipulálására és másolására szolgáló számítógépes szoftver
Italian[it]
Microfoni, preamplificatori per microfoni, scatole d'ingresso diretto, mixer, processori dinamici, effetti e elaboratori di segnali, equalizzatori, crossover, dispositivi di comando audio, interfacce audio, dispositivi di distribuzione di segnali, convertitori di segnali, amplificatori per cuffie, cuffie, amplificatori di potenza, altoparlanti, apparecchi per il comando dell'illuminazione, software per la creazione, registrazione, trasmissione, elaborazione, reperimento, manipolazione e riproduzione del suono
Lithuanian[lt]
Mikrofonai, pirminiai mikrofonų stiprintuvai, tiesioginės įvesties dėžutės, maišymo pultai, dinaminiai procesoriai, efektų ir signalų procesoriai, stabilizatoriai, perėjimo priemonės, garso valdikliai, garso sąsajos, signalo skirstymo prietaisai, signalo keitikliai, ausinių stiprintuvai, radijo ausinės, valdymo stiprintuvai, garsiakalbiai, apšvietimo valdymo aparatūra, kompiuterių programinė įranga garsui kurti, įrašyti, perduoti, apdoroti, surasti, valdyti ir atkurti
Latvian[lv]
Mikrofoni, mikrofonu pastiprinātāji, tiešās ievades kastes, miksēšanas konsoles, dinamiskie procesori, efektu un signālu procesori, stabilizatori, krustmijas, audio kontrolleri, audio saskarnes, signāla izplatīšanas ierīces, signāla pārveidotāji, austiņu pastiprinātāji, austiņas, servopastiprinātāji, skaļruņi, iekārtas apgaismojuma uzraudzībai, datoru programmatūra skaņas ierakstīšanai, apraidei, apstrādei, izguvei, rediģēšanai un atveidošanai
Maltese[mt]
Mikrofoni, preamplifikaturi tal-mikrofoni, kaxex għall-input dirett, miksers, proċessuri dinamiċi, proċessuri tal-effetti u tas-sinjali, equalizers, crossovers, kontrolluri tal-awdjo, interfejsis tal-awdjo, tagħmir għad-distribuzzjoni tas-sinjali, konvertituri tas-sinjali, amplifikaturi tal-kuffji tal-widna, kuffji tal-widna, amplifikaturi tal-enerġija, lawdspikers, apparat għall-kontroll tad-dawl, softwer tal-kompjuter għall-ħolqien, reġistrazzjoni, trażmissjoni, ipproċessar, irkuprar, manipulazzjoni u riproduzzjoni tal-ħoss
Dutch[nl]
Microfoons, voorversterkers voor microfoons, kastjes voor directe invoer, mengpanelen, dynamische processors, effecten en signaalverwerkers, equalizers, dwarslijnen, audiobedieningen, audio-interfaces, signaalverdelers, signaalomzetters, versterkers voor hoofdtelefoons, hoofdtelefoons, vermogensversterkers, luidsprekers, apparaten voor het regelen van verlichting, software voor het creëren opnemen, overbrengen, verwerken, opzoeken, manipuleren en weergeven van geluid
Polish[pl]
Mikrofony, przedwzmacniacze do mikrofonów, skrzynki wejścia bezpośredniego, konsole do miksowania, procesory dynamiki, procesory efektów i sygnału, korektory, zwrotnice, urządzenia sterujące dźwiękiem, interfejsy audio, urządzenia do dystrybucji sygnału, przetworniki sygnałów, wzmacniacze słuchawkowe, słuchawki, wzmacniacze mocy, głośniki, urządzenia do sterowania oświetleniem, oprogramowanie komputerowe do tworzenia, nagrywania, transmisji, przetwarzania, wyszukiwania, przekształcania i odtwarzania dźwięku
Portuguese[pt]
Microfones, pré-amplificadores para microfones, caixa de entrada directa, consolas de mistura, processadores dinâmicos, processadores de efeitos e de sinal, equalizadores, junções de vias, controladores de áudio, interfaces áudio, dispositivos de distribuição de sinal, conversores de sinais, amplificadores de auscultadores, auscultadores, amplificadores de potência, altifalantes, aparelhos para controlo da iluminação, software para criação, gravação, transmissão, processamento, recuperação, manipulação e reprodução de som
Romanian[ro]
Microfoane, preamplificatoare microfon, preamplificatoare cu intrare directă, console de mixaj, procesoare dinamice, procesoare de efecte şi semnal, egalizatoare, reducţii, controlere audio, interfeţe audio, dispozitive de distribuire de semnal, convertizoare de semnal, amplificatoare de sunet pentru căşti, căşti, amplificatoare, difuzoare, aparate pentru controlul iluminatului, software de calculator pentru creare, înregistrare, transmisie, procesare, recuperare, manipulare şi reproducere de sunete
Slovak[sk]
Mikrofóny, predzosilňovače pre mikrofóny, skrinky pre priamy vstup, mixéry, dynamické procesory, efektové a signálne procesory, vyrovnávače, výhybky, zvukové ovládače, zvukové rozhrania, zariadenia na distribúciu signálov, meniče signálu, zosilňovače pre slúchadlá, slúchadlá, zosilňovače servo, reproduktory, zariadenia pre kontrolu osvetlenia, počítačový softvér na vytváranie, nahrávanie, vysielanie, spracovanie, získavanie, manipulovanie a reprodukovanie zvuku
Slovenian[sl]
Mikrofoni, predojačevalniki za mikrofone, naprave z neposrednim vnosom, mešalne konzole, dinamični procesorji, procesorji učinkov in signalov, regulatorji, kretnice, avdio regulatorji, avdio vmesniki, naprave za distribucijo signala, pretvorniki signalov, ojačevalniki za naglavne slušalke, slušalke, ojačevalniki električnega toka, zvočniki, aparati za nadzor osvetlitve, računalniška programska oprema za izdelavo, snemanje, prenos, obdelavo, priklic, manipulacijo in reprodukcijo zvoka
Swedish[sv]
Mikrofoner, mikrofonförförstärkare, direktinmatningsdosor, mixerbord, dynamiska processorer, effekter och signalprocessorer, equalizers, spårkorsningar, ljudstyrdon, ljudgränssnitt, signaldistributionsanordningar, signalomvandlare, hörlursförstärkare, hörlurar, effektförstärkare, högtalare, apparater för belysningskontroll, programvara för skapande, inspelning, överföring, bearbetning, hämtning, behandling och återgivning av ljud