Metadata
Author: LDS
Data
Cebuano[ceb]
Pag-ampo aron makahibalo kinsa ang pakigsultihan o imbitaron ug pag-ampo alang sa kaisug nga buhaton gayud kini!
Danish[da]
Bed om at vide, hvordan I skal tale om eller invitere og bed om mod til rent faktisk at gøre det.
German[de]
Bete und frage, mit wem du sprechen oder wen du einladen sollst, und bete um Mut, dass du das dann auch wirklich machst.
English[en]
Pray to know who to talk to or invite and pray for the courage to actually do it!
Spanish[es]
Ora para saber a quién hablar o invitar y ¡ora pidiendo valor para actuar sobre ello!
Finnish[fi]
Rukoile tietääksesi, kenelle puhua tai kenet kutsua, tai rukoile rohkeutta todella tehdä niin!
French[fr]
Prie pour savoir à qui parler ou qui inviter, et prie pour avoir le courage de le faire !
Italian[it]
Pregate per sapere con chi parlare e per avere il coraggio di farlo per davvero!
Mongolian[mn]
Хэнтэй ярих, хэнийг урихаа мэдэхийн тулд мөн сайн мэдээг үнэхээр хуваалцах зориг гуйн залбир.
Norwegian[nb]
Be om å få vite hvem du skal snakke med eller invitere, og be om mot til faktisk å gjøre det!
Dutch[nl]
Bid om te weten met wie je kunt praten, wie je kunt uitnodigen, en bid dat je de moed zult hebben om dat ook echt te doen!
Portuguese[pt]
Ore para saber com quem falar ou a quem fazer um convite e ore para ter coragem de realmente fazer isso!
Russian[ru]
Молитесь, чтобы узнать, с кем можно поговорить, или пригласите человека и молитесь, чтобы набраться мужества для миссионерской работы.
Samoan[sm]
Tatalo ia iloa po o ai e talanoa i ai pe valaaulia ma tatalo mo le lototoa e fai moni ai lava!
Swedish[sv]
Be om att veta vem du ska tala med eller bjuda in och be om modet att faktiskt göra det!
Tagalog[tl]
Magdasal upang malaman kung sino ang dapat kausapin o imbitahan at magdasal na magkaroon ka ng lakas ng loob na gawin ito!
Tongan[to]
Lotu ke ʻilo pe ko hai te ke talanoa ki aí pe fakaafeʻí pea lotu ke maʻu ha loto-lahi ke fai ia!
Ukrainian[uk]
Моліться, щоб знати, з ким поговорити або кого запросити, і моліться, щоб мати сміливість це здійснити!