Metadata
Author: EurLex-2
Data
Danish[da]
28 Ifoelge Raadet bekraeftes denne fortolkning af bestemmelsens forhistorie.
German[de]
28 Für diese Auslegung spreche auch die Entstehungsgeschichte dieser Bestimmung.
Greek[el]
28 Η ερμηνεία αυτή επιβεβαιώνεται από το ιστορικό της διατάξεως.
English[en]
28 That interpretation is confirmed by the background to the provision.
Spanish[es]
28 Esta interpretación viene confirmada, en opinión del Consejo, por la génesis de dicha disposición.
Finnish[fi]
28 Neuvoston mukaan tätä tulkintaa tukee kyseisen säännöksen syntyhistoria.
French[fr]
28 Cette interprétation serait confirmée par la genèse de ladite disposition.
Italian[it]
28 Tale interpretazione sarebbe confermata dalla genesi della disposizione medesima.
Dutch[nl]
28 Deze uitlegging vindt bevestiging in de ontstaansgeschiedenis van de betrokken bepaling.
Portuguese[pt]
28 Esta interpretação é confirmada pela génese da referida disposição.
Swedish[sv]
28 Denna tolkning bekräftas av bestämmelsens tillkomsthistoria.