Metadata
Author: EurLex-2
Data
Bulgarian[bg]
Отклонен фокусиран електронен лъч; и
Czech[cs]
mají vychylovaný zaostřený elektronový paprsek a
Danish[da]
En afbøjet fokuseret elektronstråle og
German[de]
abgelenkten, fokussierten Elektronenstrahlen und
Greek[el]
Εκτρεπόμενη και εστιασμένη δέσμη ηλεκτρονίων· και
English[en]
A deflected focused electron beam; and
Spanish[es]
Un haz de electrones enfocado y desviable, y
Estonian[et]
hälvitatud-fokuseeritud elektronkimp; ja
Finnish[fi]
Poikkeutettu ja fokusoitu elektronisuihku; ja
French[fr]
un faisceau électronique avec focalisation et balayage du faisceau; et
Croatian[hr]
odstupanje fokusiranog elektronskog snopa i
Hungarian[hu]
eltérített fókuszált elektronsugár; és
Italian[it]
fascio elettronico focalizzato deflesso; e
Lithuanian[lt]
kreipiamąjį sufokusuotą elektronų pluoštą ir
Latvian[lv]
novirzīts fokusēts elektronu kūlis un
Maltese[mt]
Raġġ ta' elettroni iffukat b'deflessjoni ta' raġġ; u
Dutch[nl]
een afgebogen en gefocusseerde elektronenbundel; en
Polish[pl]
wykorzystujący odchylaną, zogniskowaną wiązkę elektronów; oraz
Portuguese[pt]
Feixe de eletrões focado e refletido; e
Romanian[ro]
o deflexie a unui fascicul focalizat de electroni și
Slovak[sk]
vychýlený zaostrený elektrónový lúč a
Slovenian[sl]
elektronski žarek z odklonjenim fokusom in
Swedish[sv]
Den använder avlänkade fokuserade elektronstrålar, och