Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
وتتوقف إمكانية ذوبان ثاني أكسيد الكربون وتوزُّعه في المحيطات على الظروف المناخية، فضلا عن عدد من العوامل الفيزيائية (مثل امتزاج عمود الماء، ودرجة الحرارة)، والكيميائية (مثل التفاعلات الكيميائية التي ينتج عنها الكربونات)، والأحيائية (مثل الإنتاجية البيولوجية).
English[en]
The solubility and distribution of CO2 in the ocean depends on climatic conditions, as well as a number of physical (e.g., water column mixing, temperature), chemical (e.g., carbonate chemistry) and biological (e.g., biological productivity) factors.
Spanish[es]
La solubilidad y la distribución del CO2 en los océanos depende de las condiciones climáticas, así como de diversos factores físicos (por ejemplo, la mezcla de la columna de agua o la temperatura), químicos (por ejemplo, la química de los carbonatos) y biológicos (por ejemplo, la productividad biológica).
French[fr]
La solubilité et la distribution du CO2 dans l’océan dépendent des conditions climatiques et d’un certain nombre de facteurs physiques (mélange de la colonne d’eau, température), chimiques (chimie des carbonates) et biologiques (productivité biologique).
Russian[ru]
Растворимость и распространение CO2 в океане зависит от климатических условий, а также ряда физических (например, смешивание слоев водной толщи, температура), химических (например, химия карбонатов) и биологических (например, биологическая продуктивность) факторов.