Metadata
Author: MultiUn
Data
Arabic[ar]
ووفقاً لما جاء في تقرير الأمين العام، تشمل العناصر الحيوية لتشجيع التنمية تعزيز وزيادة تمويل التنمية؛ وتعاون القطاع الخاص؛ ونجاح مفاوضات التجارة؛ وتخفيف حدة الفقر في المناطق الحضرية والريفية؛ وتأمين الوصول إلى الغذاء والخدمات الصحية والتعليمية الجيدة؛ وتحسين أسلوب الحكم؛ وتوفير الفرص للنساء الفقيرات؛ وحيازة تكنولوجيا الاتصالات
English[en]
According to the Secretary-General's report, critical elements to promote development include enhanced and increased financing for development; private sector cooperation; the success of trade negotiations; the alleviation of urban and rural poverty; secure access to food, good health and education; improved governance; opportunities for impoverished women; and the acquisition of communication technologies
Spanish[es]
Según informa el Secretario General, los elementos cruciales para promover el desarrollo incluyen la ampliación e incremento del financiamiento para el desarrollo; la cooperación del sector privado; el éxito de las negociaciones comerciales; la mitigación de la pobreza urbana y rural; el acceso seguro a los alimentos; la buena salud y la educación; el mejoramiento de la buena gestión pública; las oportunidades para la mujer pobre; y la adquisición de tecnología de la comunicación
French[fr]
Selon le rapport du Secrétaire général, la promotion du développement repose essentiellement sur l'accroissement du financement pour le développement, la coopération avec le secteur privé, le succès des négociations commerciales, l'atténuation de la pauvreté urbaine et rurale, l'accès à l'alimentation, la bonne santé et l'éducation, une meilleure gestion des affaires publiques, les possibilités d'avancement offertes aux femmes indigentes et l'acquisition de technologies de la communication
Russian[ru]
В соответствии с докладом Генерального секретаря критические элементы, обеспечивающие развитие, включают увеличение финансирования в области развития; сотрудничество частного сектора; успех торговых переговоров; облегчение нищеты городского и сельского населения; безопасный доступ к продовольствию; здравоохранение и образование; совершенствование управления; улучшение положения женщин; а также приобретение коммуникационных технологий