Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Catalan[ca]
Em vols pagar amb rens?
Czech[cs]
Chceš mi zaplatit soby?
Danish[da]
Vil du betale mig med rensdyr?
German[de]
Du willst mich in Rentier bezahlen?
Greek[el]
Θέλεις να με πληρώσεις με ταράνδους;
English[en]
You want to pay me in reindeer?
Spanish[es]
¿Quieres pagarme con renos?
Estonian[et]
Sa tahad mulle maksma põhjapõdrakasvatuses?
French[fr]
Tu veux me payer en rennes?
Hebrew[he]
אתה רוצה לשלם לי באיילי צפון?
Italian[it]
Vuoi pagarmi in renne?
Norwegian[nb]
Vil du betale meg i reinsdyr?
Dutch[nl]
Je wilt me betalen met rendieren?
Polish[pl]
Chcesz mi zapłacić w reniferach?
Portuguese[pt]
Quer me pagar em renas?
Romanian[ro]
Vrei să mă plăteşti în reni?
Slovak[sk]
Chceš mi prenajať soby?
Serbian[sr]
Želiš da mi platiš irvasima?
Turkish[tr]
Ren geyiğiyle mi ödeme yapacaksın?