Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bulgarian[bg]
Довърши си доклада.
Czech[cs]
Jen dodělejte svojí zprávu.
German[de]
Schließen sie einfach ihren Bericht ab.
Greek[el]
Τέλειωσε την αναφορά σου.
English[en]
Just finish your report.
Spanish[es]
Sólo termina tu reporte.
French[fr]
Il suffit de terminer votre rapport.
Hebrew[he]
רק סיימי את הדוח שלך.
Croatian[hr]
Samo zavrshi svoj izvjeshtaj.
Hungarian[hu]
Fejezze be a jelentését!
Italian[it]
Finisca il suo rapporto.
Polish[pl]
Skończ swój raport.
Portuguese[pt]
Apenas termine seu relatório.
Romanian[ro]
Termină-ţi raportul.
Russian[ru]
Просто завершите свой отчет.
Serbian[sr]
Samo završi svoj izveštaj.
Turkish[tr]
Sadece raporunu bitir.