Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Danish[da]
Jeg besøgte frk. Mizuguchi forleden.
German[de]
Neulich war ich bei Frau Mizuguchi zu Hause.
English[en]
The other day, I went to Ms. Mizuguchi's home.
Spanish[es]
El otro día, fui a casa de la señorita Mizuguchi.
Finnish[fi]
Kävin hiljattain neiti Mizuguchin kotona.
French[fr]
L'autre jour, je suis allé chez Mme Mizuguchi.
Italian[it]
L'altro giorno sono andato a casa della sig.ra Mizuguchi.
Japanese[ja]
( 慎 ) こないだ 水口 ( みずぐち ) さん とこ 行 っ て
Norwegian[nb]
Her forleden dro jeg hjem til Miss Mizuguchi.
Dutch[nl]
Ik ben laatst bij Miss Mizuguchi langsgeweest.
Polish[pl]
Byłem u pani Mizuguchi.
Portuguese[pt]
Há uns dias, fui a casa da senhora Mizuguchi.
Romanian[ro]
Ieri m-am dus acasă la doamna Mizuguchi.
Swedish[sv]
Häromdagen gick jag hem till fröken Mizuguchi.
Thai[th]
วันก่อนผมไปบ้านคุณมิซึงุจิมา