Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Bosnian[bs]
Nora, morala sam to reći!
German[de]
Nora, es ist nötig, das zu sagen.
Greek[el]
Nora, είναι ένα αναγκαίο πράγμα να ακουστεί!
English[en]
Nora, it's a necessary thing to say!
Spanish[es]
¡ Nora, es necesario decirlo!
Croatian[hr]
Nora, to je potrebna stvar za reći!
Hungarian[hu]
Nora, ezt szükséges elmondanom!
Italian[it]
Nora, è necessario che glielo dica.
Polish[pl]
Mówię to, co trzeba powiedzieć!
Portuguese[pt]
Nora, que é uma coisa preciso dizer!
Romanian[ro]
Spun nişte lucruri ce trebuie spuse.
Russian[ru]
Нора, я обязана это говорить!
Slovak[sk]
Nora, sú to nevyhnutné veci!