Besonderhede van voorbeeld: -7960391361222298472

Metadata

Author: jw2019

Data

Adangme[ada]
19, 20. (a) Ke wa ba wa he si nɛ Mawu tsɔse wɔ ɔ, mɛni jɔɔmihi wa ma ná?
Afrikaans[af]
19, 20. (a) Hoe sal God ons seën as ons sy dissipline aanvaar?
Southern Altai[alt]
19, 20. а) Иегованыҥ тӱзедӱзин алынып турзаас, бис кандый алкыштар аларыс?
Alur[alz]
19, 20. (a) Mugisa ma kani ma wanwang’u ka wajolo twiny?
Amharic[am]
19, 20. (ሀ) የአምላክን ተግሣጽ መቀበል ምን በረከቶች ያስገኛል?
Arabic[ar]
١٩، ٢٠ (أ) أَيُّ بَرَكَاتٍ نَنَالُهَا حِينَ نَقْبَلُ ٱلتَّأْدِيبَ؟
Azerbaijani[az]
19, 20. a) Allahın verdiyi tərbiyəni qəbul etmək hansı faydaları gətirir?
Bashkir[ba]
19, 20. а) Алланың төҙәтеүен ҡабул итеү ниндәй фатихалар килтерә?
Basaa[bas]
19, 20. (a) Bimbe bisai di ga kôs ibale di neebe bikodlene bi Djob?
Central Bikol[bcl]
19, 20. (a) Anong mga bendisyon an makakamtan niyato kun aakuon ta an disiplina nin Diyos?
Bemba[bem]
19, 20. (a) Fisuma nshi fifuma mu kukonka ifyo Lesa atweba ilyo aletusalapula?
Bulgarian[bg]
19, 20. а) Какви ще са резултатите, ако приемаме поправянето от Бога?
Bini[bin]
19, 20. (a) Ma gha miẹn adia ọghe Osanobua yi, de afiangbe ne a lae miẹn?
Bangla[bn]
১৯, ২০. (ক) আমরা যখন ঈশ্বরের কাছ থেকে পাওয়া শাসন গ্রহণ করি, তখন কোন আশীর্বাদগুলো লাভ করা যায়?
Bulu (Cameroon)[bum]
19, 20. (a) Bibotane bivé bia bi éyoñ bia kañese melebe me Yéhôva?
Belize Kriol English[bzj]
19, 20. (a) Weh blesinz wi geh wen wi aksep Jehoava disiplin?
Catalan[ca]
19, 20. a) Quines benediccions rebem quan acceptem la disciplina de Jehovà?
Garifuna[cab]
19, 20. a) Ka burí abiniruni weresibirubei dan le wánharun lun ererehóuni lúmagiñeti Heowá?
Kaqchikel[cak]
19, 20. a) ¿Achkë utzil xkeqïl we nqayaʼ qʼij chë Jehová yojrupixabʼaj?
Cebuano[ceb]
19, 20. (a) Unsay mga panalangin kon dawaton ang disiplina sa Diyos?
Czech[cs]
19., 20. a) Co dobrého přináší Jehovovo ukázňování?
Chol[ctu]
19, 20. a) ¿Chuqui tac ti bendición mi caj lac taj cheʼ mucʼʌch lac jacʼ lac tojʼesʌntel ti Jehová?
Chuvash[cv]
19, 20. а) Иегова пире тӳрлетнине йышӑнсан эпир мӗнле пиллӗхсем илӗпӗр?
Danish[da]
19, 20. (a) Hvilke velsignelser giver det at tage imod Jehovas retledning?
German[de]
19, 20. (a) Welche guten Auswirkungen hat es, sich von Gott erziehen zu lassen?
East Damar[dmr]
19, 20. (a) Mâ ǀkhaega da ra hō Elob ǁnamasa ūǃoas ǃnâ?
Duala[dua]
19, 20. (a) Njika minam di makusano̱ ke̱ di kasi malea ma Loba e?
Jula[dyu]
19, 20. a) N’an sɔnna Ala ka kololi ma, duga jumanw lo b’a la?
Ewe[ee]
19, 20. (a) Ne míelɔ̃ xɔ Mawu ƒe amehehe la, yayra kawoe dona tso eme?
Efik[efi]
19, 20. (a) Nso ufọn ke ididia edieke inyịmede Jehovah otụnọ nnyịn?
Greek[el]
19, 20. (α) Ποιες ευλογίες απορρέουν όταν δεχόμαστε τη διαπαιδαγώγηση του Θεού;
English[en]
19, 20. (a) What blessings result from accepting God’s discipline?
Spanish[es]
19, 20. a) ¿Qué bendiciones recibimos cuando aceptamos la disciplina de Jehová?
Estonian[et]
19., 20. a) Millised õnnistused kaasnevad sellega, kui laseme end distsiplineerida?
Persian[fa]
۱۹، ۲۰. الف) پذیرفتن تأدیب یَهُوَه چه برکاتی به همراه دارد؟
Finnish[fi]
19, 20. a) Mitä siunauksia Jumalalta saatava kuritus tuo?
Fijian[fj]
19, 20. (a) Eda na vakalougatataki vakacava nida ciqoma na veivakadodonutaki ni Kalou?
Fon[fon]
19, 20. (a) Nú è yí gbè nú nǔgbɛnúmɛ Mawu tɔn ɔ, nyɔna tɛ lɛ è ka nɔ mɔ?
French[fr]
19, 20. a) Quels bienfaits nous procurons- nous en acceptant la discipline qui vient de Dieu ?
Ga[gaa]
19, 20. (a) Kɛ́ wɔmɔ Nyɔŋmɔ tsɔsemɔ lɛ mli lɛ, mɛɛ jɔɔmɔi wɔbaaná?
Gilbertese[gil]
19, 20. (a) Baikara kakabwaia mani butimwaean ana reirei ni kaetieti te Atua?
Guarani[gn]
19, 20. a) ¿Mbaʼépa ikatu jahupyty jahejáramo Ñandejára ñandekorrehi?
Gujarati[gu]
૧૯, ૨૦. (ક) આપણે યહોવાની શિસ્ત સ્વીકારીએ ત્યારે કેવા આશીર્વાદો મળે છે?
Gun[guw]
19, 20. (a) Dona tẹlẹ wẹ alọkikẹyi mẹplọnlọ Jiwheyẹwhe tọn nọ hẹnwa?
Ngäbere[gym]
19, 20. a) ¿Jehovata mäträre nibätä ye nita kain ngäbiti ngwane dre kwin tä nemen nikwe?
Hausa[ha]
19, 20. (a) Wace albarka ce za mu samu idan muka amince da horon Allah?
Hindi[hi]
19, 20. (क) यहोवा की शिक्षा कबूल करने पर क्या आशीषें मिलती हैं?
Hiligaynon[hil]
19, 20. (a) Ano nga mga pagpakamaayo ang matigayon naton kon batunon naton ang disiplina sang Dios?
Hiri Motu[ho]
19, 20. (a) Dirava ena matahakani badinaia karana ena hahenamo haida be dahaka?
Croatian[hr]
19, 20. (a) Koji blagoslovi očekuju one koji prihvate Božji ukor?
Haitian[ht]
19, 20. a) Ki byenfè n ap jwenn lè n aksepte disiplin Bondye bay?
Hungarian[hu]
19–20. a) Milyen áldásokat eredményez, ha elfogadjuk a fegyelmezést Istentől?
Armenian[hy]
19, 20. ա) Երբ ընդունում ենք Աստծու խրատը, ի՞նչ օրհնություններ ենք ստանում։
Western Armenian[hyw]
19, 20. ա) Ի՞նչ օրհնութիւններ կը վայելենք, երբ Աստուծոյ կրթութիւնը կ’ընդունինք։
Herero[hz]
19, 20. (a) Ozondaya zaye nḓu matu munu tji twa yakura omavyuriro wa Mukuru?
Ibanag[ibg]
19, 20. (a) Anni ira i bendision ta pangaksepta ta disiplina na Dios?
Indonesian[id]
19, 20. (a) Apa berkatnya jika kita menerima disiplin Allah?
Igbo[ig]
19, 20. (a) Olee uru ndị anyị ga-erite ma anyị nabata aka ná ntị Chineke na-adọ anyị?
Iloko[ilo]
19, 20. (a) Ania dagiti bendision no awatentayo ti disiplina ti Dios?
Icelandic[is]
19, 20. (a) Hvað hlýst af því að þiggja aga frá Guði?
Esan[ish]
19, 20. (a) Elele nela mhan miẹn bhọ sade mhan miẹn adia nọnsi Osẹnobulua ọbhi egbe?
Isoko[iso]
19, 20. (a) Eghale vẹ i re noi ze nọ ma tẹ jẹ ọwhọkuo Ọghẹnẹ rehọ?
Italian[it]
19, 20. (a) Quali benedizioni derivano dall’accettare la disciplina di Dio?
Georgian[ka]
19, 20. ა) რა კურთხევები მოაქვს ღვთის აღმზრდელობითი ზომების მორჩილებას?
Kamba[kam]
19, 20. (a) Tũkwataa moathimo meva tweetĩkĩla ũkany’o ũla twanewa nĩ Ngai?
Kabiyè[kbp]
19, 20. (a) Ye ɖitisaa nɛ ɖɩmʋ Ɛsɔ lɔŋ sɩɣzʋʋ yɔ, wazasɩ nzɩ ɖihikiɣ?
Kabuverdianu[kea]
19, 20. (a) Ki bensons nu ten óras ki nu ta seta disiplina di Deus?
Kongo[kg]
19, 20. (a) Inki mambote disipline ya Nzambi lenda natila beto?
Kikuyu[ki]
19, 20. (a) Nĩ irathimo irĩkũ ciumanaga na gwĩtĩkĩra kũrũngwo nĩ Ngai?
Kuanyama[kj]
19, 20. (a) Omanangekonoupuna elipi haa di mokutambula ko outekuduliko wopakalunga?
Kannada[kn]
19, 20. (ಎ) ದೇವರು ಕೊಡುವ ಶಿಸ್ತನ್ನು ಸ್ವೀಕರಿಸುವಾಗ ಯಾವ ಆಶೀರ್ವಾದಗಳು ಸಿಗುತ್ತವೆ?
Kaonde[kqn]
19, 20. (a) Ñanyi mapesho afumamo mu kuswa lujimuno lwa Lesa?
Kurdish Kurmanji[ku]
19, 20. (a) Eger em terbiyeya Xwedê qebûl bikin, emê kîjan nîmetan bistînin?
Kwangali[kwn]
19, 20. (a) Matungiko musinke atu gwana mokutambura episuro?
Kyrgyz[ky]
19, 20. а) Кудайдын оңдоп-түзөгөнүн кабыл алуунун аркасында кандай бата алабыз?
Ganda[lg]
19, 20. (a) Bwe tukkiriza okukangavvula Yakuwa kw’atuwa, kivaamu birungi ki?
Lingala[ln]
19, 20. (a) Mapamboli nini tokozwa soki tozali kondima disiplini ya Nzambe?
Lozi[loz]
19, 20. (a) Ki limbuyoti mañi zelukaba ni zona haiba luutwa kalimelo ya Mulimu?
Lithuanian[lt]
19, 20. a) Kaip esame laiminami, jei leidžiamės Jehovos auklėjami?
Luba-Katanga[lu]
19, 20. (a) Le i madyese’ka atambanga ku kwitabija bulemununi bwa Leza?
Luba-Lulua[lua]
19, 20. a) Mmasanka kayi atudi tupeta patudi tuitaba dinyoka dia kudi Nzambi?
Luvale[lue]
19, 20. (a) Nganyo muka yinahase kufuma hakwitavila kuzangamisa chaKalunga?
Lunda[lun]
19, 20. (a) Nkiswinyi yafumaña mukutambwila kufumba kwaNzambi?
Luo[luo]
19, 20. (a) Gin gueth mage ma wayudo ka wayie mondo Nyasaye oriewa?
Latvian[lv]
19., 20. a) Kādas svētības var gūt, pieņemot Dieva sniegto pārmācību?
Mam[mam]
19, 20. a) ¿Alkyeqe kʼiwlabʼil in tzaj qkʼamoʼn qa ma txi qbʼiʼn kawbʼil in tzaj tqʼoʼn Jehová qe?
Huautla Mazatec[mau]
19, 20. 1) Jmé kjoanichikontʼain so̱koná kʼiatsa chʼa̱ʼén nga batekjáyaná Jeobá.
Coatlán Mixe[mco]
19, 20. 1) ¿Tijaty kunuˈkxën nˈaxäjëm ko ngupëjkëm extëmë Jyobaa xyjëjwijtsëmbijtëm?
Motu[meu]
19, 20. (a) Dirava ena matahakani iabi daena karana ese dahaka hahenamo e havaramu?
Malagasy[mg]
19, 20. a) Inona no fitahiana ho azon’izay manaiky anarin’i Jehovah?
Mambwe-Lungu[mgr]
19, 20. (a) Uusuma ci uwaya umu kuzumila ukusundwa?
Marshallese[mh]
19, 20. (1) Ta jeraam̦m̦an ko jenaaj loi ñe jej m̦õn̦õn̦õ in bõk kauwe jãn Anij?
Macedonian[mk]
19, 20. а) Кои благослови ќе ги добиеме ако го прифатиме укорот што ни го дава Бог?
Mongolian[mn]
19, 20. а) Сахилга батын арга хэмжээ авлаа гэж дургүйцэхийн оронд дутагдлаа засвал Ехова хэрхэн ивээх вэ?
Mòoré[mos]
19, 20. a) D sã n sakd a Zeova kiblgã, wata ne bark-bʋse?
Marathi[mr]
१९, २०. (क) देव लावत असलेली शिस्त आपण स्वीकारतो तेव्हा कोणते आशीर्वाद आपल्याला मिळतात?
Malay[ms]
19, 20. (a) Apakah berkat yang terhasil apabila kita menerima disiplin Tuhan?
Metlatónoc Mixtec[mxv]
19, 20. a) ¿Ndáa ña̱ va̱ʼa ndákiʼinyó tá xíniso̱ʼoyó consejo Jehová?
Norwegian[nb]
19, 20. (a) Hvilke velsignelser gir det å ta imot korrigering fra Jehova?
Central Huasteca Nahuatl[nch]
19, 20. 1) ¿Tlake tlateochiualistli tijseliaj kema tijkauaj Jehová ma techtlalnamikti?
Northern Puebla Nahuatl[ncj]
19, 20. 1) ¿Toni tatiochiualismej tikseliaj keman timokauaj maj Jiova techmelaua?
Central Puebla Nahuatl[ncx]
19, 20. (1) ¿Ken techteochiua Jehová ijkuak tikkauiliaj ma techyektlali?
North Ndebele[nd]
19, 20. (a) Yiziphi izibusiso esizazithola nxa sivuma ukulaywa nguNkulunkulu?
Nepali[ne]
१९, २०. (क) परमेश्वरले दिनुहुने अनुशासन स्विकार्दा कस्ता आशिष्हरू पाउनेछौँ?
Ndonga[ng]
19, 20. (a) Omayambeko geni haga zi mokutaamba ko egeeloputudho lyaKalunga?
Guerrero Nahuatl[ngu]
19, 20. a) ¿Tlen tlateochiualistin tikpiyaj ijkuak tikseliaj matechmelajkatlali Jehová?
Dutch[nl]
19, 20. (a) Welke zegeningen krijgen we als we correctie van Jehovah aanvaarden?
South Ndebele[nr]
19, 20. (a) Sizokufumana ziphi iimbusiso nasizithoba uZimu nakasikhalimako?
Northern Sotho[nso]
19, 20. (a) Ke ditšhegofatšo dife tšeo re di hwetšago ge re ekwa tayo ya Jehofa?
Nyanja[ny]
19, 20. (a) Kodi munthu amadalitsidwa bwanji akalandira malangizo ochokera kwa Yehova?
Nzima[nzi]
19, 20. (a) Yɛdie Nyamenle ndeanlɛ yɛto nu a, nyilalɛ boni a yɛnyia a?
Okpe (Southwestern Edo)[oke]
19, 20. (a) Eburhọ ego ya mẹrẹn arha ha ọghwọghwu Osolobrugwẹ?
Oromo[om]
19, 20. (a) Adaba Waaqayyoo fudhachuun eebbawwan akkamii argamsiisa?
Ossetic[os]
19, 20. а) Хуыцауы зондамындмӕ куы хъусӕм, уӕд цавӕр арфӕдзинӕдтӕй уыдзыстӕм хайджын?
Panjabi[pa]
19, 20. (ੳ) ਯਹੋਵਾਹ ਦੇ ਅਨੁਸ਼ਾਸਨ ਨੂੰ ਸਵੀਕਾਰ ਕਰਕੇ ਸਾਨੂੰ ਕਿਹੜੀਆਂ ਬਰਕਤਾਂ ਮਿਲਦੀਆਂ ਹਨ?
Pangasinan[pag]
19, 20. (a) Anto ray bendisyon no awaten tayoy disiplina na Dios?
Papiamento[pap]
19, 20. (a) Ki bendishon nos ta haña ora nos ta aseptá e disiplina di Dios?
Nigerian Pidgin[pcm]
19, 20. (a) Wetin we go gain if we dey allow Jehovah correct us?
Plautdietsch[pdt]
19-20. (a) Woo woa wie jesäajent, wan wie ons loten von Gott trajchtwiesen?
Pijin[pis]
19, 20. (a) Olketa wanem blessing nao iumi savve kasem from wei for acceptim discipline bilong God?
Polish[pl]
19, 20. (a) Jakie korzyści daje przyjmowanie karcenia od Boga?
Pohnpeian[pon]
19, 20. (a) Kapai dah kan me kin kohsang atail pwungki sapwellimen Koht peneu?
Portuguese[pt]
19, 20. (a) Que bênçãos nós recebemos quando aceitamos a disciplina de Deus?
Rundi[rn]
19, 20. (a) Kwemera gutozwa indero n’Imana bivamwo ivyiza ibihe?
Romanian[ro]
19, 20. a) Ce binecuvântări vom avea dacă acceptăm disciplinarea de la Dumnezeu?
Russian[ru]
19, 20. а) Какие благословения мы обретем, если принимаем исправление от Иеговы?
Kinyarwanda[rw]
19, 20. (a) Kwemera igihano k’Imana bitumarira iki?
Sango[sg]
19, 20. (a) Aye ti nzoni wa la e yeke wara tongana e yeda na fango lege ti Nzapa?
Sidamo[sid]
19, 20. (a) Maganu seejjannonke seejjo adhinummoro mayi atoote afiˈneemmo?
Slovak[sk]
19., 20. a) Aké požehnania zažívame, keď sa dáme naprávať Jehovom?
Slovenian[sl]
19., 20. a) Katerih blagoslovov smo deležni, če sprejmemo Božje discipliniranje?
Samoan[sm]
19, 20. (a) O ā faamanuiaga e iʻu i ai pe a talia aʻoaʻiga mai i le Atua?
Shona[sn]
19, 20. (a) Makomborero api atinowana patinobvuma chirango chaMwari?
Songe[sop]
19, 20. (a) Mmyabi kinyi yatukapete su tubakumina dinyooka dy’Efile Mukulu?
Albanian[sq]
19, 20. (a) Çfarë bekimesh vijnë kur pranojmë disiplinën e Perëndisë?
Serbian[sr]
19, 20. (a) Šta proizlazi iz toga kada dobro reagujemo na disciplinovanje?
Sranan Tongo[srn]
19, 20. (a) Sortu blesi wi o kisi te wi e teki a piri-ai fu Gado?
Swati[ss]
19, 20. (a) Ngutiphi tibusiso lesititfola ngekwemukela siyalo lesivela kuNkulunkulu?
Southern Sotho[st]
19, 20. (a) Re ka fumana litlhohonolofatso life ha re amohela khalemelo ea Jehova?
Swedish[sv]
19, 20. a) Vilka välsignelser väntar dem som tar emot Guds tillrättavisning?
Swahili[sw]
19, 20. (a) Tutapata baraka gani kwa kukubali nidhamu kutoka kwa Mungu?
Congo Swahili[swc]
19, 20. (a) Tunapata baraka gani wakati tunakubali nizamu ya Mungu?
Tetun Dili[tdt]
19, 20. (a) Simu dixiplina husi Maromak sei lori bensaun saida deʼit?
Telugu[te]
19, 20. (ఎ) దేవుడిచ్చే క్రమశిక్షణ స్వీకరిస్తే ఎలాంటి దీవెనలు వస్తాయి?
Tajik[tg]
19, 20. a) Агар тарбияи Худоро қабул кунем, ин чӣ баракатҳо меорад?
Tiv[tiv]
19, 20. (a) Aluer se lumun tsaha u Aôndo yô, ka averen a nyi se zua a mi?
Turkmen[tk]
19, 20. a) Hudaýyň terbiýesini kabul etsek nähili bereketleri alarys?
Tagalog[tl]
19, 20. (a) Ano ang mga pagpapala ng pagtanggap sa disiplina ng Diyos?
Tetela[tll]
19, 20. a) Ɛtshɔkɔ akɔna wakondjaso etena ketawɔso ohokwelo wa Nzambi?
Tswana[tn]
19, 20. (a) Re tla bona masego afe fa re amogela kotlhao ya Modimo?
Tongan[to]
19, 20. (a) Ko e hā ‘a e ngaahi tāpuaki ‘e hoko ‘i he‘etau tali ‘a e akonaki ‘a e ‘Otuá?
Tonga (Nyasa)[tog]
19, 20. (a) Kumbi titumbikika wuli asani tizomera chilangu cho Chiuta watitipaska?
Tonga (Zambia)[toi]
19, 20. (a) Ino nzilongezyo nzi ziboola kwiinda mukutambula lulayo lwa Leza?
Tojolabal[toj]
19, 20. a) ¿Jastik slekilal oj kiltik yajni wa xkisatik ja stojelal ma skastigo ja Jyoba?
Papantla Totonac[top]
19, 20. 1) ¿Tuku tasikulunalin nakinkamaxkiyan Jehová komo namakglhtinanaw xtastakyaw?
Tok Pisin[tpi]
19, 20. (a) Yumi kisim wanem ol blesing taim yumi larim God i stretim yumi?
Turkish[tr]
19, 20. (a) Tanrı’nın verdiği terbiyeyi kabul etmek hangi nimetlerle sonuçlanır?
Tsonga[ts]
19, 20. (a) Hi yihi mikateko leyi hi yi kumaka loko hi amukela ndzayo leyi humaka eka Xikwembu?
Purepecha[tsz]
19, 20. a) ¿Náki kóntperatechanchi pʼiuasïni engachi jurajkujka eskajtsïni Jeoba jurhimberantaaka?
Tatar[tt]
19, 20. а) Аллаһыдан килгән тәрбияне кабул итсәк, бу нинди фатихалар китерәчәк?
Tumbuka[tum]
19, 20. (a) Kasi tikusanga vitumbiko wuli usange tikuzomera chilango chakufuma kwa Chiuta?
Tuvalu[tvl]
19, 20. (a) Ne a fakamanuiaga e maua mai te talia o polopolokiga a te Atua?
Twi[tw]
19, 20. (a) Sɛ yegye Onyankopɔn nteɛso tom a, nhyira bɛn na yenya?
Tuvinian[tyv]
19, 20. а) Эдип-чазаашкынны хүлээп алыр болзувусса, кандыг йөрээлдерни алыр бис?
Tzotzil[tzo]
19, 20. 1) ¿Kʼusitik bendisional ta jtatik kʼalal ta jchʼamtik li tukʼibtasel yuʼun Jeovae?
Udmurt[udm]
19, 20. а) Кызьы Иегова милемыз бакель кароз, ми солэсь тупатэмзэ санэ понӥмы ке?
Ukrainian[uk]
19, 20. а) Які благословення ми отримуємо, якщо приймаємо повчання від Бога?
Urhobo[urh]
19, 20. (a) Ebruphiyọ vọ yen herọ siẹrẹ a da rhiabọreyọ ọghwọku rẹ Ọghẹnẹ?
Uzbek[uz]
19, 20. a) Xudoning tarbiyasini qabul qilish qanday barakalar keltiradi?
Venda[ve]
19, 20. (a) Ndi phaṱhutshedzo dzifhio dzine ra dzi wana musi ri tshi tenda u kaidzwa nga Mudzimu?
Vietnamese[vi]
19, 20. (a) Khi chấp nhận sự sửa dạy từ Đức Chúa Trời, chúng ta nhận được những ân phước nào?
Wolaytta[wal]
19, 20. (a) Xoossaa seeraa ekkiyoogee demissiyo anjjoti aybee?
Waray (Philippines)[war]
19, 20. (a) Ano nga mga bendisyon an aton napapahimulosan kon ginkakarawat naton an disiplina han Dios?
Cameroon Pidgin[wes]
19, 20. (a) When we gri make God correct we, which blessing them we di get-am?
Xhosa[xh]
19, 20. (a) Usikelelwa ngantoni umntu xa evuma ukuqeqeshwa nguThixo?
Yao[yao]
19, 20. (a) Ana tukusapata majali gamtuli ligongo lyakunda camuko ca Yehofa?
Yoruba[yo]
19, 20. (a) Àwọn ìbùkún wo la máa rí tá a bá ń gba ìbáwí Jèhófà?
Cantonese[yue]
19,20.( 甲)接受上帝嘅管教为我哋带嚟乜嘢福分?(
Isthmus Zapotec[zai]
19, 20. a) ¿Xi ndaayaʼ ricaanu ora rudiʼnu lugar uguu jneza Jiobá laanu?
Zande[zne]
19, 20. (a) Gini amaku naye ti ida ga Mbori rugute?
Zulu[zu]
19, 20. (a) Yiziphi izibusiso esizithola lapho samukela isiyalo esivela kuNkulunkulu?

History

Your action: