Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لدي نصف ساعة وقت الغداء بين التجديدات التاريخية
English[en]
Uh... I've got a half an hour during lunch in-between the historical reenactment of the Dunmore farm slaughters and the onion boil.
Hebrew[he]
יש לי חצי שעה בזמן הפסקת הצהריים, בין השחזור ההסטורי של טבחי חוות דאנמור
Croatian[hr]
Imam pola sata od rekonstrukcije ubojstava do kuhanja luka.
Hungarian[hu]
Van egy fél órás ebédszünetem a Dunmore-farmi mészárlás eljátszása, és a hagymaforralás között.
Italian[it]
Ho mezz'ora nella pausa pranzo, tra la rievocazione dei massacri della fattoria di Dunmore e lo stufato di cipolla.
Dutch[nl]
Ik heb wel tijd tussen de nabootsing van de Dunmore-boerderij en het uien koken.
Portuguese[pt]
Tenho 30 min de intervalo para o almoço entre a encenação do massacre na fazenda Dunmore