Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Czech[cs]
Rytíři z Údolí sem přišli díky tobě, Lady Stark.
German[de]
Die Ritter des Grünen Tals kamen Euretwegen hierher, Lady Stark.
English[en]
The Knights of the Vale came here for you, Lady Stark.
Persian[fa]
شواليه هاي وِيل به خاطر شما به اينجا اومدن ، بانو استارک
Indonesian[id]
Ksatria Vale datang ke sini untukmu, Lady Stark.
Italian[it]
I Cavalieri della Valle sono venuti qui per te,
Japanese[ja]
ヴェール の 騎士 団 は スターク 公女 の ため に や っ て 来 た
Korean[ko]
베일의 기사들은 아가씨를 위해 여기 온 겁니다
Dutch[nl]
De Ridders van de Vale kwamen hier voor jou, Lady Stark.
Portuguese[pt]
Os Cavaleiros do Vale vieram por vós, Sra. Stark.
Thai[th]
อัศวินแห่งวาล มาที่นี่เพื่อท่าน เลดี้ สตาร์ค
Ukrainian[uk]
Лицарі Вейлу прийшли сюди завдяки вам, Леді Старк.
Vietnamese[vi]
Các Hiệp sỹ Xứ Vale đến đây vì người, Tiểu thư Stark.