Metadata
Author: jw2019
Data
Cebuano[ceb]
74°0’ W, nga nagpasabot nga ang dakbayan nahimutang sa 40 grados 42 minutos sa amihanan sa equator ug 74 grados sa kasadpan sa gikauyonan sa mga nasod nga sinugdanang meridyano, ang linya sa longitude nga motadlas sa Greenwich, usa ka distrito sa London, Inglaterra.
English[en]
74°0’ W, meaning that the city is located 40 degrees 42 minutes north of the equator and 74 degrees west of the internationally accepted prime meridian, the line of longitude that runs through Greenwich, a borough of London, England.
Iloko[ilo]
74°0’ W, kaipapananna a ti siudad ket masarakan iti 40 degrees 42 minutos iti amianan ti equator ken 74 degrees iti laud ti bigbigen ti sangalubongan a prime meridian, ti linea ti longitude a dumanon agingga iti Greenwich, maysa nga ili ti Londres, Inglaterra.
Italian[it]
74°0’ W, il che significa che la città si trova 40 gradi e 42 minuti a nord dell’equatore e 74 gradi a ovest del meridiano fondamentale, che per convenzione internazionale è quello che passa per Greenwich, un sobborgo di Londra.
Korean[ko]
이 좌표는 그 도시가 적도에서 북쪽으로 40도 42분에, 그리고 국제 공인 본초 자오선, 즉 영국 런던의 한 자치구인 그리니치를 통과하는 경선에서 서쪽으로 74도에 위치해 있다는 의미이다.
Malayalam[ml]
അതിന്റെ അർഥം ആ നഗരം ഭൂമദ്ധ്യരേഖക്ക് 40 ഡിഗ്രി 42 മിനിററ് വടക്കും ഇംഗ്ലണ്ടിലെ ലണ്ടനിലുള്ള ഒരു ചെറുപട്ടണമായ ഗ്രീനിച്ചിലൂടെ കടന്നുപോകുന്ന രേഖാംശരേഖയായ, അന്താരാഷ്ട്ര അംഗീകാരമുള്ള പ്രധാന ധ്രുവരേഖക്ക് 74 ഡിഗ്രി പടിഞ്ഞാറും സ്ഥിതിചെയ്യുന്നു എന്നാണ്.
Burmese[my]
ဆိုလိုသည်မှာ ထိုမြို့သည် အီ ကွေ တာ၏မြောက်ဘက် ၄၀ ဒီဂရီ ၄၂ မိနစ်နှင့် အင်္ဂလန်နိုင်ငံ လန်ဒန်မြို့၏မြို့နယ်တစ်ခုဖြစ်သည့် ဂရင်းနစ်အရပ်ကို ဖြတ်ဆွဲထားသော လောင်ဂျီတွဒ်မျဉ်းခေါ် အပြည်ပြည်ဆိုင်ရာက လက်ခံထားသည့် ပင်မမရီဒီယန်မျဉ်း၏အနောက်ဘက် ၇၄ ဒီဂရီတွင် တည်ရှိသည်။
Norwegian[nb]
Det betyr at byen ligger 40 grader og 42 minutter nord for ekvator og 74 grader vest for den internasjonalt anerkjente nullmeridianen, den lengdegraden som går gjennom Greenwich, en bydel i London.
Portuguese[pt]
74°0’ O, significando que a cidade se localiza a 40 graus e 42 minutos a norte do equador e 74 graus a oeste do universalmente aceito meridiano-origem, a linha de longitude que passa em Greenwich, distrito de Londres, Inglaterra.
Romanian[ro]
V, aceasta însemnând că oraşul este situat la 40 de grade şi 42 de minute nord de ecuator şi 74 de grade vest de primul meridian recunoscut pe plan internaţional, adică linia de longitudine care trece prin oraşul Greenwich, din conurbaţia Londrei, Anglia.
Serbian[sr]
74°0’ Z, što znači da je taj grad smešten 40 stepeni i 42 minuta severno od ekvatora i 74 stepena zapadno od međunarodno prihvaćenog početnog meridijana, linije geografske dužine koja prolazi kroz Grinič, londonsku četvrt u Engleskoj.
Tamil[ta]
இது பூமத்தியரேகைக்கு வடக்கே 40 டிகிரி 42 நிமிடங்களிலும், இங்கிலாந்து, லண்டனிலுள்ள கிரீன்விச் ஆய்வு கூடத்தின் வழியாகச் செல்லும் தீர்க்கரேகையான, உலகமனைத்திலும் ஏற்றுக்கொள்ளப்பட்டிருக்கும் பிரதான தீர்க்கரேகைக்கு மேற்கே 74 டிகிரியில் நகரம் அமைந்துள்ளது என்று பொருள்படுகிறது.
Tagalog[tl]
74°0’ W, ibig sabihin na ang lungsod ay matatagpuan 40 digri 42 minuto hilaga ng ekwador at 74 digri kanluran ng internasyonal na tinatanggap na pangunahing meridyano, ang guhit ng longhitúd na nagdaraan sa Greenwich, isang bayan sa London, Inglatera.