Metadata
Author: EuroParl2021
Data
Bulgarian[bg]
Използват се метрични единици и мерната единица не се докладва.
Czech[cs]
Použijí se metrické jednotky a jednotka měření se nehlásí.
Danish[da]
Der anvendes metriske enheder, og måleenheden rapporteres ikke.
German[de]
Es sind metrische Einheiten zu verwenden. Die Maßeinheit selbst wird nicht angegeben.
Greek[el]
Χρησιμοποιούνται μετρικές μονάδες και δεν αναφέρεται η μονάδα μέτρησης.
English[en]
Metric units shall be used and the unit of measurement shall not be reported.
Spanish[es]
Se utilizarán unidades del sistema métrico decimal y no se notificará la unidad de medida.
Estonian[et]
Kasutatakse meetermõõdustiku ühikuid ning mõõtühikuid ei teatata.
Finnish[fi]
Käytetään metrijärjestelmän yksikköjä ilman, että mittayksikköä mainitaan erikseen.
French[fr]
Les unités métriques sont utilisées; l’unité de mesure n’est pas indiquée.
Croatian[hr]
Upotrebljavaju se metričke jedinice i ne prijavljuju se mjerne jedinice.
Hungarian[hu]
Metrikus mértékegységeket kell használni, és nem kell jelenteni a mértékegységeket.
Italian[it]
Devono essere utilizzate le unità metriche e l’unità di misura non deve essere indicata.
Lithuanian[lt]
Naudojami metriniai vienetai, matavimo vienetas nenurodomas.
Latvian[lv]
Izmanto metriskās mērvienības, un mērvienības nav jānorāda.
Maltese[mt]
Għandhom jintużaw l-unitajiet metriċi u m’għandhiex tiġi rrapportata l-unità tal-kejl.
Dutch[nl]
Er worden metrieke eenheden gebruikt en de meeteenheid wordt niet gerapporteerd.
Polish[pl]
Należy używać metrycznych jednostek miar, nie podając ich oznaczeń.
Portuguese[pt]
São utilizadas as unidades do sistema métrico decimal e a unidade de medida não é reportada.
Romanian[ro]
Se utilizează unitățile metrice, fără raportarea unității de măsură.
Slovak[sk]
Používať sa musia jednotky metrickej sústavy a ich značky sa neuvádzajú.
Slovenian[sl]
Uporabljajo se metrične enote, merske enote pa se ne navajajo.
Swedish[sv]
Metriska måttenheter ska användas och måttenheten ska inte rapporteras.