Metadata
Author: OpenSubtitles2018.v3
Data
Arabic[ar]
لأن العالم لابدّ أن يعرف هذا الرجل على حقيقته
Bulgarian[bg]
Светът трябва да знае какъв е той.
Czech[cs]
Protože svět se musí dozvědět, co je to za člověka.
Greek[el]
Πρέπει να μάθουν τι άνθρωπος είναι.
English[en]
Because the world needs to know what kind of guy he is.
Spanish[es]
Porque el mundo tiene que saber qué clase de sujeto es.
French[fr]
Pour révéler sa vraie nature.
Croatian[hr]
Svijet mora saznati kakav je on čovjek.
Hungarian[hu]
Hogy a világ megtudja, milyen ember ez.
Italian[it]
Perche'devono sapere che persona e'.
Norwegian[nb]
Han må avsløres.
Dutch[nl]
Omdat de wereld moet weten wat voor soort man het is.
Polish[pl]
Bo świat musi się dowiedzieć jakim on jest człowiekiem.
Portuguese[pt]
Porque o mundo precisa de saber que tipo de homem ele é.
Romanian[ro]
Pentru că lumea trebuie să ştie ce fel de om e.
Russian[ru]
Потому что мир должен знать, что он за человек.
Slovenian[sl]
– Da bodo vsi izvedeli, kakšen je.
Serbian[sr]
Svijet mora saznati kakav je on čovjek.
Turkish[tr]
Herkes nasıl bir adam olduğunu öğrensin diye.
Chinese[zh]
因为 我要 让 大家 都 知道 他 是 个 什么样 的 人