Metadata
Author: UN-2
Data
Arabic[ar]
ويلزم من شاغلي هذه الوظائف تقديم الدعم لزيادة حجم العمل نتيجة لإنشاء وحدات مستضافة جديدة ونموها ووصول مستضافين جدد إلى القاعدة، ذلك أن المستويات الحالية من الموظفين تعتبر غير كافية من حيث الوقت الذي تستغرقه للاستجابة وكذلك من حيث عدد المشاكل التي يُبلغ عنها وينبغي حلّها.
English[en]
The incumbents of the posts would be required to support the increase in workload as a result of the establishment, growth and arrival of the new tenants at the Base, since current staffing levels are inadequate in comparison with response times and the number of trouble tickets that need to be addressed.
Spanish[es]
Esos puestos son necesarios para hacer frente al aumento del volumen de trabajo resultante del establecimiento, el crecimiento y la llegada de nuevos arrendatarios de la Base, dado que la dotación actual es insuficiente para poder atender oportunamente todas las solicitudes de asistencia.
French[fr]
Les titulaires de ces postes devront aider à faire face à l’augmentation de la charge de travail liée à l’arrivée de nouvelles unités à la Base, l’effectif actuel ne permettant pas d’intervenir dans les délais voulus, compte tenu du nombre de fiches de dérangement qu’il faut traiter.
Russian[ru]
Необходимость учреждения этих должностей объясняется увеличением рабочей нагрузки в результате учреждения на Базе новых подразделений-арендаторов, их расширения и перевода из других мест, поскольку нынешняя численность персонала не позволяет обеспечивать своевременное выполнение заявок и принятие мер по поводу нарушений в работе систем.