Metadata
Author: LDS
Data
Bulgarian[bg]
През тази дълги години това беше уникално и прекрасно място за събиране.
Czech[cs]
Během těch mnoha let to bylo jedinečné a nádherné místo pro shromažďování.
Danish[da]
Gennem disse mange år har dette været et enestående og vidunderligt samlingssted.
German[de]
In all den vielen Jahren war es ein einzigartiger und wundervoller Versammlungsort.
English[en]
Through these many years, this has been a unique and wonderful place of assembly.
Spanish[es]
A lo largo de todos estos años, estas instalaciones han constituido un fantástico y único lugar de asamblea.
Estonian[et]
Nende paljude aastate vältel on see olnud üks ainulaadne ja imeline kogunemiskoht.
Finnish[fi]
Näinä monina vuosina tämä on ollut ainutlaatuinen ja suurenmoinen kokoontumispaikka.
Fijian[fj]
Ena loma ni vica vata na yabaki oqo, na vanua ni soqoni oqo e sa dua na vanua duatani ka totoka sara ni vakasoqonivata.
French[fr]
Au cours de ces nombreuses années, il a été un lieu d’assemblée unique et merveilleux.
Hungarian[hu]
Sok éven át ez egy páratlan és csodálatos gyülekezési hely volt.
Indonesian[id]
Seiring dengan berlalunya waktu, gedung ini telah menjadi tempat pertemuan yang unik dan luar biasa.
Italian[it]
In tutti questi anni, esso è stato un luogo di assemblea unico e meraviglioso.
Norwegian[nb]
Gjennom alle disse årene har dette vært et unikt og flott forsamlingssted.
Dutch[nl]
Dit gebouw is al jarenlang een unieke en prachtige plaats van samenkomst.
Polish[pl]
Przez wszystkie te lata było to jedyne w swoim rodzaju, cudowne miejsce spotkań.
Portuguese[pt]
Ao longo de muitos anos, este tem sido um local de reuniões maravilhoso, sem igual.
Romanian[ro]
De-a lungul acestor mulţi ani, Tabernacolul a fost un loc unic şi minunat de adunări.
Russian[ru]
На протяжении стольких лет это было уникальное и замечательное место для собраний.
Samoan[sm]
I le tele o nei tausaga, sa avea lenei fale ma nofoaga tulaga ese ma le matagofie e potopoto ai.
Swedish[sv]
Under alla dessa år har detta varit en unik och underbar samlingsplats.
Tahitian[ty]
I roto i te roaraa o te tau, ua riro teie fare ei vahi taa‘e roa e te nehenehe no te haaputuputu.
Ukrainian[uk]
Усі ці роки Скинія була унікальним і прекрасним місцем для зібрань.
Vietnamese[vi]
Qua nhiều năm tháng, nơi đây đã là một nơi hội họp duy nhất và kỳ diệu.